Category Archives: 2025-02:高野山、奈良、琵琶湖、海之京都


Day 4: 琵琶湖 / 大津 > 浮御堂(滿月寺)、竹生島 > 漁師旅館 舟倉

2025/02/10 (Mon)

早安,琵琶湖 ☀️

浮御堂(滿月寺)浮御堂(滿月寺)

我們投宿的 ホテルピアザびわ湖 是名為 ピアザ淡海|滋賀県立県民交流センター 複合設施的一部分,建築物內還有其他提供民眾使用、洽公的單位,旅館的設備簡單樸素,位置在湖岸第一排,平價享受 180 度的無敵湖景。

浮御堂 小而精美,清晨安靜且逆光 😄

浮御堂(滿月寺)浮御堂(滿月寺)浮御堂(滿月寺)

近江八景」確立於江戶後期的歌人近衛信尹筆下的一系列詩歌,之後大量出現在各種藝術創作中。近江八景中的「堅田落雁」即浮御堂。

浮御堂(滿月寺)浮御堂(滿月寺)
浮御堂(滿月寺)浮御堂(滿月寺)浮御堂(滿月寺)

琵琶湖是日本最大淡水湖,以(東西兩岸距離最短處的)琵琶湖大橋分為南北湖。普通車通過琵琶湖大橋料金¥150,單車和行人無料。

琵琶湖琵琶湖大湖

琵琶湖東岸

雖然天氣明顯回暖,但前陣子寒流造成琵琶湖沿岸各地大雪,必須時時注意道路狀況,做好調整行程的心理備。

昨晚一直擔心天琵琶湖北部的路況,早上先確認過 live camera 才放心出發ロードネット滋賀 是很棒的道路即時資訊)

午後的行程是竹生島一遊。沒有讓湖水分出一條路的能力,我們是坐船過來(偉大的咻啦啦砰哏還不算太老吧? 😅

竹生島クルーズ 的航路分湖西側的今津港來回、湖東側的長浜港來回及橫貫東西兩側三種,我們走湖東側來到長浜港,但乘船口的停車場不大,遠遠就看到「滿車」標示,但無需絕望,走一小段路到豊公園,車位很充足。

長浜港~竹生島長浜港~竹生島長浜港~竹生島

浮在琵琶湖中的竹生島,周長只有大約 2 公里,但其上有國寶、有重要文化財、是「西国三十三所巡礼」其中一處觀音靈場、是當地信仰的水神居所,整個島都是所謂的パワースポット(能量埸?)

走完全程,今天不管吃什麼我都不會有罪惡感了… 😆

竹生島竹生島竹生島

買完拜觀券後,幾乎每個人都會順便買兩枚かわらけ,是手掌大小的素燒土器(這裡不買後面就沒得買了喲)

竹生島竹生島竹生島

竹生島

抛擲陶器用以祈福,據說源自戰國時期武士出征前擲碎淺酒杯祈求勝利的傳統,來到竜神拝所時,照著說明在兩枚素燒上寫好姓名與心願,再依序擲出,如果能順利穿過突出於湖面的宮崎鳥居,願望就能實現。

既然是這麼厲害的パワースポット,當然要來試試手氣 … 台灣代表隊,失敗 🫣

回到乘船口準備回程。在附近的商店吃あげもち,是竹生島最好吃的東西,沒有之一。其他選擇不多,也不能排除飢寒交迫下的加分 😄

竹生島竹生島竹生島

今晚投宿在離長浜約二十分鐘車程的尾上地區,舟倉 是只有兩個房間、設備出乎意料新穎舒適的漁師旅館(但房間在二樓,沒有電梯,不適合大件行李),入口就可以看到主人父子與肥美ビワマス的合照。

漁師旅館 舟倉漁師旅館 舟倉漁師旅館 舟倉

剛由竹生島返航、沿湖開了二十分鐘,發現竹生島還在窗外 😄 見到琵琶湖的夕陽,謝天。

漁師旅館 舟倉

晚餐 是以滋賀傳統料理鮒(台灣稱鯽)與ビワマス(琵琶鱒)為主的鄉土料理,魚鮮當然都是產自門前的琵琶湖。

「鴨鍋」是滋賀縣的代表性美食之一,但用鴨型鍋煮鴨肉,是不是有一點地獄 😅 但非常好吃 👍

漁師旅館 舟倉

整頓飯只有綠茶是素的,連冰淇淋也加了魚鮮(類似起司的鹹味)。漁師的晚餐不是蓋的 👍


2025-02 高野山、奈良、琵琶湖、海之京都:

  • 影像筆記

  • Day 3: 奈良 / 薬師寺、唐招提寺 > 大津

    2025/02/09 (Sun)

    今天開始自駕行程,愛駒 HONDA FIT(一般胎)。

    雖然天氣明顯回暖,但前陣子寒流造成各地大雪,必須時時注意道路狀況,做好調整行程的心理備,ロードネット滋賀 是很棒的道路即時資訊。

    薬師寺 的停車場完備,就從這裡開始。

     

    緣分到了,在藥師寺又一次聽到不懂但誦進心裡的經。

     

     

    抬頭,見到雲的表情。


     

    唐招提寺 與藥師寺的距離只需步行約十來分鐘。

    👉 這是我在唐招持寺最喜歡的一張照片,抽掉所有世俗雜質般的寧靜。

     

     

     

     

    東施效顰,還站錯邊 😅

     

     

     

    我們的行程有一個規則是有 montbell 獨立店的話,走過路過不能錯過(因為每家店的商品會有些許差別),所以下一站就是可以兼用餐的 モンベル アウトドアヴィレッジ 奈良店,沒想到也是第一次遇到可退稅的 montbell 獨立店(附屬在商場內的店面依商場規則可能可以退稅)

    有人忙著試穿採購,我便現場初體驗(原本價差+匯差就已經很優惠,通常不會特別留意退稅)。用的是 pie vat app,過程很順利(玉山 JCB 雙幣卡),結帳時店方很熱情但有點手忙腳亂,總之是完成了,我只記得需要透過 app 拍攝購物明細,長到拍了兩張 😅

    後記:回台灣後才按下退款鍵,五天就入帳(退至信用卡)。

     


    2025-02 高野山、奈良、琵琶湖、海之京都:

  • 影像筆記

  • Day 2: 高野山 > 奈良 > La Trace ラ・トラース

    2025/02/08 (Sat)

    今天清晨的早課有椅子,不用跪坐了。完成後沒有送儀式中使用的散華(有點小失望),改送有假名注音的小本心經。

    同樣的,早課結束,早餐 已經在房內擺設完成。僧侶下了早課,接著就是宿坊的勞務。

     


    高野山海拔約九百公尺,經過一夜大雪,今天真的冷到阿彌陀佛,OOTD 就是全部穿上去。

    風和雪都沒停過,是在旭川、白川鄉體會過的那種呼吸都會痛(口罩也會濕)的冷。

     

     

     

     

     

    因為當年不知名的意念與共鳴,昨天下午流連壇上迦藍,今天冒著雪也要再來一次,正好遇到護摩修法 🙏

     

     

     

    決定不走奧之院了,感覺一不小心會山難 😅

    離開高野山下降到極樂橋時,山上的保暖裝備就要開始剝洋蔥了,太熱 🥵

    吃著柿の葉寿司前往奈良。

     

     


    走進 JR 奈良站旁的ダイワロイネットホテル… 原來商務旅館的軍備競賽已經到房間裡有電子衣櫥的程度了嗎?(極度稱讚意味 😄

     

     

    上一次一個人吃 ラ・トラース(LaTrace)(食記),這次無論如何都要帶布魯斯來體驗一下(今天主菜是羊,沒有在奈良吃鹿的地獄哏了 😅

    美味、創意、服務、wine pairing 的功力都好喜歡,大推推。有機會一定再來。


    2025-02 高野山、奈良、琵琶湖、海之京都:

  • 影像筆記