Category Archives: footprints @ Japan


Day 15: 神護寺 > 永觀堂 > 南禪寺 > 天天有拉麵 > 錦市場

2008/11/08 (Sat)

今天要遠征高雄。書上介紹的大多是搭 JR BUS, 在 Kansai Thru Pass 適用範圍內的則是 市バス 8 號

情報顯示 神護寺 的紅葉是第一梯次, 加上今天寒意驟升, 的確也沒讓我們失望, 不過它的參道真是個地獄坂 ~_~

即使在雨中, 京都還是超有 feel 啊~ 當然, 紅葉來了, camera men 也來了 😛

因為 bus 班次少, 附近的 西明寺 只來得及門口一遊, 就留待未來的某個秋天吧~

神護寺神護寺神護寺

永観堂橫衝直撞二人組接著又從高雄橫越京都來到洛東的 永観堂

雖然遊客還不少, 但蜿蜒寬廣的庭園中, 窗欞、迴廊都是意境; 看似具 密宗色彩 (其實是淨土宗) 的寺院也別有風情 …

 

 

 

永観堂永観堂永観堂

view from 永観堂多宝塔爬上多宝塔, 展望京都市區, 這片視野 中沒有突兀建築、高架道路、霓虹看板…, 讓人有許多感觸… 京都人在「為維持古都的景色與格調 (或說吸引觀光客的核心元素), 必須做如何的犧牲」上真的把持、實踐得很好…


ref:
京都新聞|京都市新景観条例
台灣人為什麼不如日本人 – 日本京都建築限高vs.樂生療養院拆除

離開多宝塔時, 寺內正好鐘鼓齊鳴, 法王講經的時間到了 … 遊 永観堂 的感想, 用一個庸俗的方式形容: 拝観料與可看性的確是成正比的 😛

南禅寺徒步來到 南禅寺

紅磚拱形建築的 疏水 是水道工程, 應該與南禅寺的宗教意義無關, 但幾乎已經變成南禅寺的 icon 了 😛

一位 舞伎(?) 姍姍走來 (問號表示不能排除她只是玩 cosplay 的假貨 XD), 立刻引起一陣騷動, 各國觀光客 餓虎撲羊(?)般圍過去搶拍, 大家拍到飽後, 她又緩緩離去 … (所以她是來… ? )

 

 

南禅寺南禅寺南禅寺

接著在知恩院前過門不入, 我們是來 盡觀光客義務 的 😛

午後到日本朋友推薦的 京都拉麵 充飽電, 再戰 錦市場; 跟摩肩接踵的人們一起享受庶民的生活氣味, 買朝思暮想的 千枚漬、吃 ぜんざい, 填滿相隔十年的京都回憶~~


2008-10~11:晚秋北海道・初秋京都:

  • 影像筆記

  • Day 14: 貴船 > 貴船神社 > 仁和寺 > 金閣寺 > 錦市場 > ゆばんざい こ豆や

    2008/11/07 (Fri)

    貴船神社奥宮貴船神社清早到達貴船時, 沿路上的店家正開始準備營業, 綿綿細雨挾著微薄陽光, 清冷空氣中只有潺潺水聲, 佝僂老婦的掃箒悉窣地劃過落葉 … 這不就是「氣氛」嗎…

    貴船神社 位在貴船川畔, 祭祀水神, 在本宮與 奥宮 之間, 有座小小的 結社, 顧名思義主管「結緣」, 掛得滿滿的繪馬幾乎都是祈求交往順利、夫婦圓滿。

    雖然已接近 貴船もみじ灯篭 日期, 但紅葉感覺才剛起步 ( 貴船口 大概是最進入狀況的地方了), 除了我們之外, 大多數的遊客是來參加 御火焚祭, 水岸林間十分幽靜… 一旦紅葉進入見頃, きらら列車的觀景位置 想必是一位難求的 ~

    仁和寺有勇無謀如我們, 一張 市バス基礎知識 在手, 就從洛北殺到洛西。

    來到 仁和寺山門 前, 一群日本人下車後站在路口大喊「仁和寺、我到了仁和寺啊~~」… (呃… 他們是不是餓了 ?)

    十年前在京都看到的是一批批穿著制服、跟著小旗子走的修業旅行學生, 這種方式顯然已經落伍了, 現在時興化整為零、小組行動 (所以是看到穿著制服、三五成群、無孔不入的學生 XD), 幸好這個時節耐心等還等得到鏡頭前人員淨空, 仁和寺的庭園與紅葉 在記憶中留下美麗倩影 ~

     

    仁和寺仁和寺仁和寺 @ 2008-11-07

    金閣寺京都市的公車運輸方便, 但道路狹小, 行經熱門景點又沒有地鐵可替代的路線, 擁擠和塞車就在所難免, 我想這是選擇來「京都」時必要的心理準備…

    金閣寺很有名, 有名到只能 拍幾張檔案照 便被人潮前呼後擁(?)地推著走、繞一圈、又被推著走出場 @@

     


    錦天滿宮與人群搏鬥總是會讓我的查克拉快速流失, 當然就要趕快靠食物充電 😛

    今晚與日本朋友聚餐, 碰面後他帶我們經 錦市場 到 錦天滿宮, 這間庶民氣息的廟宇香火很鼎盛 (看到幾個台灣遊客寫的繪馬, 錯字和心願一樣多, 這樣神明會受理嗎 ?!), 位於擁擠的市場、商店街之間, 後來興建的民宅甚至還把它的鳥居「吃」掉一塊 😛

    晚餐是京都名物 ゆば(湯葉)全餐 , 具巧思、精緻、而且可以吃很飽 😛

     


    2008-10~11:晚秋北海道・初秋京都:

  • 影像筆記

  • Day 13: 大原 > 三千院 > 寂光院 > 曼殊院 > 平安神宮

    2008/11/06 (Thu)

    三千院距離上一次到京都已經十年, 行前對於行程也完全沒有腹案, 只靠在札幌買的 京都イチオシの秋 (JTBのMOOK)京都の紅葉速報 臨時抱佛腳; 因為隱約覺得「會去比較遠的地方」, 所以在京都駅前的バス総合案内所買了適用範圍最廣的 3-day Kansai Thru Pass(很偷懶, 好孩子不要學 :P)

    轉了兩次車, 來到大原的 三千院。遊客不多 (以京都的標準 :P), 參道上的店家也吆喝得很含蓄; 客殿中, 可以各據一角享受 廊下時光; 庭園裡 わらべ地蔵福壽延命的金色水 前也沒有萬頭鑽動… 紅葉才剛剛染上樹稍, 幽幽的綠林仍是美麗~

    大原位於山區, 古時候多營木業, 大原地區的婦女便經常要頭頂薪柴跋涉到市區販賣, 這樣的 大原女 (大原版阿信 :P) 形象流傳至今, 儼然成了大原的 icon, 五月舉辦 大原女まつり, 平常也有 cosplay 服務, 不過我們沒遇到 XD

    三千院 @ 2008-11-06三千院三千院

    寂光院寂光院與三千院相距約 20min 路程, 走過沿途 柿子樹結實纍纍 (而且直接砸落在我們面前 ☉_☉) 的鄉間小道, 來到更加寂靜的 寂光院

    寂光院裡祀著高倉天皇的皇后、平清盛的女兒, 德子, 她一生淒清的故事 (ref: 看平家物語遊京都: 寂光院悲歌) 就在這個大原山區的小小寺院畫下句點。

    本堂是在 2000 年被縱火燒毀後依原型重建的, 我們來到時一位導覽阿桑熱情地招呼我們進去聽講古, 她講得十分感性, 像是侍奉德子多年的老臣 … 幸好對背景略知一二, 不致完全鴉鴉烏 😛

    在參道上一家湯豆腐料理解決中餐… 我開示布魯斯: 快忘記北海道的豪爽派料理吧 😛

    曼殊院離開大原後, 翻書一指, 下一站: 曼殊院

    曼殊院 與公車站之間是一片巷道交錯的社區, 但不用擔心, 總是可以在疑無路時找到指標 😛 逛京都寺院, 在民宅間穿梭、聽到此起彼落的「おーきに」其實也是樂趣之一 ~

    曼殊院的紅葉正處於 漸層狀態, 最有名的門跡石階前還綠意盎然, 只有遛狗的人群悠然聊天, 輕風徐徐, 也是愜意~

     


    平安神宮回到市區, 順道至快打烊的 平安神宮 一遊。「一百多年的歷史」, 在北海道應該是名列前茅的古蹟, 但在京都的時間軸上就顯得很小尾, 不過完全不影響前撲後繼的觀光客 😛

    本日進香行程到此為止, 到大丸 B1 的 RF1 買些野菜沙拉補充一下維生素和纖維 (生火腿配菠菜、章魚加海帶芽… 嘖嘖嘖… ♥_♥)

     


    2008-10~11:晚秋北海道・初秋京都:

  • 影像筆記