Category Archives: 2004-10:日本中部 I


Day 4: 妻籠 > 南木曾 > 松本 > 松本城 > 信濃大町

2004/10/04(MON)

妻籠天氣放晴了, 迷濛陽光中, 街道很安靜, 偶爾傳來居民打招呼的聲音, 還緊閉著的門扉上裝飾著小小 的花束, 妻籠另有一種清秀的氣氛。可惜我們就要離開了….

 

 

 

妻籠妻籠妻籠

南木曽駅吃住了兩天, 第一次付錢。前一天的衣物沾了泥巴雨水, 跟嵯峨太太借洗衣機處理, 她只收¥200。

妻籠往南木曾站, 巴士班次一樣不多, 單程¥270。

搭上往松本的特急しなの, 感覺特別舒服, 這次因為沒用PASS, 搭特急車的機會不多。

 


松本城在松本只有轉車空檔的短短三小時。在KFC快速解決中餐(其實還蠻好吃的)後, 當然就去指標地點 「松本城」 囉, 從車站走過去大約15~20min, 也有 周遊バス可搭。

松本城年紀約四百, 是日本現存五層天守閣中最老的建築, 與犬山城、彥根城、姬路城同樣被指定為國寶。 既然這樣名震遐邇, 遊客自然絡繹不絕。門票一人¥600, 可以逐層參觀, 內部包括一些展覽。古代築城的 防禦考量, 樓梯粉難走, 要小心安全。

七倉荘轉大糸線到信濃大町。往立山黑部的玄關口, 標高約700M, 濃厚的登山基地氣氛。大部分觀光客會再轉往 大町溫泉鄉, 我們則住在離車站步行5min的小旅館。

我們的行李已經在旅館等我們了, 被包裝得很好。七倉莊是間硬體頗舊式的旅館(但可以由它的網站預約 , 也接受各種主要信用卡), 乾淨簡單, 餐點也不錯。

我們到的這天客人不多, 共用的洗手間和浴場幾乎 都是我們單獨使用。老闆娘精心整理的頂樓花園天氣好的時候可以眺望北阿爾卑斯山脈。


2004-10:日本中部 I:

  • 影像筆記

  • Day 3: 妻籠 > 舊中山道 hiking > 馬籠 > 妻籠

    2004/10/03(SUN)

    妻籠早餐後, 雨一點要停的意思都沒有, 決定還是穿上雨衣照原計劃出發。

    天雨路況相當不好, 坐在廊簷下的妻籠婆婆跟我們道早安還殘念了一下天氣; 古道上大部分時間只有我們 兩個人, 直到「男滝‧女滝」才遇到一批搭taxi來的遊客; 好不容易爬上馬籠峠 (801M), 在茶屋前休息時遇到一對日本夫婦來搭訕, 無論他們如何對著茶屋裡探頭探腦, 在裡面看電視的 阿桑就是不予理會, 真酷!

    出發後2.5hr, 我們到達馬籠。

    舊中山道男滝茶屋

    馬籠雨勢不曾稍減, 但馬籠早已人馬雜沓, 著名的藤村紀念館前更是遊客不斷。觀光案內所裡全是穿著圍裙的 婦女, 有點像在上烹飪課, 真正來觀光的人全到了門口就折返。

    寒風細雨, 水車小屋裡地爐燃著柴火, 大家圍坐取暖吃くしや的五平餅。

     


    粟子飯中餐是島崎藤村的小說「夜明け前」登場過的 大黑屋茶房粟子飯, 香香甜甜 的很不錯吃, 小小的冰蜜蘋果風味特別。

    就在我們享受美味時, 諏訪神社祭的行列正好來到大黑屋茶房 前, 很多人圍觀, 我只不過在一邊拍照, 莫名其妙的第一個被拉去拋……

    很多人問那時候布魯斯在做什麼 ? 他正背對案發現場專心吃著飯, 聽到呦喝聲回頭就發現我已經在半空 中…. 用三秒時間運算了一下自己也被抓去丟的風險, 然後沒起身、也沒拿相機拍, 就決定繼續吃 …. @_@

    這張照片是那個把我拉過去的祭典勇士拍的, 因為他一開始不會操作, 我被丟了兩次….

    馬籠馬籠馬籠

    從馬籠回妻籠的巴士班次不多, 票價也高(¥590), 需要的人最好先 看好時間


    2004-10:日本中部 I:

  • 影像筆記

  • Day 2: 名古屋 > 中津川 > 南木曾 > 信濃路步道 > 妻籠城跡 > 妻籠 > 下嵯峨屋

    2004/10/02(SAT)

    セントラルライナー大行李用宅急便直接丟到信濃大町, 輕裝出發。

    一早名古屋站就熱鬧非凡, 因為裡外兩家百貨公司都有慶祝中日龍優勝的sale, 每個出入口都大排長龍 ; 開門後, 日本人衝百貨公司也是很猛的。

    搭セントラルライナー到中津川, 除了乘 車券, 由名古屋出發還需要在月台上買整理券, 一張¥310。

    休日中午時分的中津川很安靜, 車站旁的觀光案內所裡免費的地圖、資料很多, 發現原來明智光秀是這裡 的鄉親哩!

    利用轉車的空檔, 在中津川市街上的「更科」吃中餐, menu全都是そば, 布魯斯的天婦羅 そば評語不錯, 我的山菜そば則鹹得想把冰水倒進去。

    換普通車到南木曾。車站旁就是「中山道美濃路自然步道口」, 標示到妻籠是3.7KM, 途中緩坡不斷, 這 種多雲天氣雖然拍出來不怎麼美, hiking 倒是很舒服。

    往妻籠城跡的叉路口指標說距離是0.3KM (不可能!), 一路上樹林密佈, 一點「城」的跡象都沒有, 路越走越陡 , 最後來到一個基地很小的平台, 沒有城只有跡, 眺望木曾川和蘭川合流處的 view 還不錯。

    從南木曾出發約80min, 我們抵達了妻籠, 觀光客很多, 磨肩接踵; 我們投宿的民宿就在下嵯峨屋後方。主人嵯峨一家很親切 , 和式房小小的很乾淨簡單, 看電視, 要投幣; 開冷暖氣, 要投幣; 都是一小時¥100。

    妻籠郵便局妻籠妻籠

    下嵯峨屋晚餐是川魚和山菜料理, 非常…好吃, 我們掃光一鍋飯(總共六碗), 另一對日本人頻頻投以訝異眼光; 其 實他們飯菜沒吃幾口, 啤酒已經喝掉兩大瓶, 我們又何嘗不是嚇一跳~~

    入夜的妻籠街上很靜, 細雨襯著旅籠的昏黃燈光, 有種說不出的神祕氣息, 像隨時會有忍者冒出來。

    這樣迷人的氣氛得之不易, 妻籠是日本傳統聚落保存的先驅, 居民自訂「不賣、不租、不破壞」 (売らない、貸さない、壊さない) 的住民憲章, 沒有自動販賣機、沒有電線桿, 這樣的舊時光風情其實是很努力用心保留下來的…..

    ◆ 參考文章:邂逅美好的舊時光


    2004-10:日本中部 I:

  • 影像筆記