Category Archives: footprints @ Japan

2004-10：日本中部 I

Day 3: 妻籠 > 舊中山道 hiking > 馬籠 > 妻籠

2004-10-03 Leave a comment

2004/10/03(SUN)

早餐後, 雨一點要停的意思都沒有, 決定還是穿上雨衣照原計劃出發。

天雨路況相當不好, 坐在廊簷下的妻籠婆婆跟我們道早安還殘念了一下天氣; 古道上大部分時間只有我們兩個人, 直到「男滝‧女滝」才遇到一批搭taxi來的遊客; 好不容易爬上馬籠峠 (801M), 在茶屋前休息時遇到一對日本夫婦來搭訕, 無論他們如何對著茶屋裡探頭探腦, 在裡面看電視的阿桑就是不予理會, 真酷!

出發後2.5hr, 我們到達馬籠。

舊中山道

雨勢不曾稍減, 但馬籠早已人馬雜沓, 著名的藤村紀念館前更是遊客不斷。觀光案內所裡全是穿著圍裙的婦女, 有點像在上烹飪課, 真正來觀光的人全到了門口就折返。

寒風細雨, 水車小屋裡地爐燃著柴火, 大家圍坐取暖吃くしや的五平餅。

中餐是島崎藤村的小說「夜明け前」登場過的大黑屋茶房粟子飯, 香香甜甜的很不錯吃, 小小的冰蜜蘋果風味特別。

就在我們享受美味時, 諏訪神社祭的行列正好來到大黑屋茶房前, 很多人圍觀, 我只不過在一邊拍照, 莫名其妙的第一個被拉去拋……

很多人問那時候布魯斯在做什麼 ? 他正背對案發現場專心吃著飯, 聽到呦喝聲回頭就發現我已經在半空中…. 用三秒時間運算了一下自己也被抓去丟的風險, 然後沒起身、也沒拿相機拍, 就決定繼續吃 …. @_@

這張照片是那個把我拉過去的祭典勇士拍的, 因為他一開始不會操作, 我被丟了兩次….

從馬籠回妻籠的巴士班次不多, 票價也高(￥590), 需要的人最好先看好時間。

View Larger Map

2004-10：日本中部 I：

2004-10：日本中部 I

Day 2: 名古屋 > 中津川 > 南木曾 > 信濃路步道 > 妻籠城跡 > 妻籠 > 下嵯峨屋

2004-10-02 Leave a comment

2004/10/02(SAT)

大行李用宅急便直接丟到信濃大町, 輕裝出發。

一早名古屋站就熱鬧非凡, 因為裡外兩家百貨公司都有慶祝中日龍優勝的sale, 每個出入口都大排長龍 ; 開門後, 日本人衝百貨公司也是很猛的。

搭セントラルライナー到中津川, 除了乘車券, 由名古屋出發還需要在月台上買整理券, 一張￥310。

休日中午時分的中津川很安靜, 車站旁的觀光案內所裡免費的地圖、資料很多, 發現原來明智光秀是這裡的鄉親哩!

利用轉車的空檔, 在中津川市街上的「更科」吃中餐, menu全都是そば, 布魯斯的天婦羅そば評語不錯, 我的山菜そば則鹹得想把冰水倒進去。

換普通車到南木曾。車站旁就是「中山道美濃路自然步道口」, 標示到妻籠是3.7KM, 途中緩坡不斷, 這種多雲天氣雖然拍出來不怎麼美, hiking 倒是很舒服。

往妻籠城跡的叉路口指標說距離是0.3KM (不可能!), 一路上樹林密佈, 一點「城」的跡象都沒有, 路越走越陡 , 最後來到一個基地很小的平台, 沒有城只有跡, 眺望木曾川和蘭川合流處的 view 還不錯。

從南木曾出發約80min, 我們抵達了妻籠, 觀光客很多, 磨肩接踵; 我們投宿的民宿就在下嵯峨屋後方。主人嵯峨一家很親切 , 和式房小小的很乾淨簡單, 看電視, 要投幣; 開冷暖氣, 要投幣; 都是一小時￥100。

妻籠郵便局

晚餐是川魚和山菜料理, 非常…好吃, 我們掃光一鍋飯(總共六碗), 另一對日本人頻頻投以訝異眼光; 其實他們飯菜沒吃幾口, 啤酒已經喝掉兩大瓶, 我們又何嘗不是嚇一跳～～

入夜的妻籠街上很靜, 細雨襯著旅籠的昏黃燈光, 有種說不出的神祕氣息, 像隨時會有忍者冒出來。

這樣迷人的氣氛得之不易, 妻籠是日本傳統聚落保存的先驅, 居民自訂「不賣、不租、不破壞」 (売らない、貸さない、壊さない) 的住民憲章, 沒有自動販賣機、沒有電線桿, 這樣的舊時光風情其實是很努力用心保留下來的…..

◆ 參考文章：邂逅美好的舊時光

2004-10：日本中部 I：

2004-10：日本中部 I

Day 1: 台北 → 名古屋

2004-10-01 Leave a comment

2004/10/01(FRI)

地面山脈上班日的早晨, 中山高因為車禍小塞了一段, 在機場沒有無聊太久。

15:30降落在名古屋, 通關、領行李都很快, 15:50已經坐上空港巴士, 16:30在飯店check-in, 效率驚人! (2005/2 起國際線班機已移至中部空港 )

東橫イン的櫻通口新館開幕第三天, 一切都新穎, 房間也比札幌北大前大一點 , double room 一天￥5390, 讚!

晚餐前想先劃好兩趟特急車的座位, 沒想到因為這兩段路不連續, 窗口的潤田先生堅持要我把全部行程告訴他, 連JR不賣的路段(e.g.立山黑部)也逐一確認, 還把金額算出來、告訴我去哪裡買; 我簡直感激到快趴下去了…..

結果就是, 我一次拿到全程的JR部分車票。

好運還沒用完, 路過Bic Camera, 買個鋰電, 店員問要不要辦point card, 告訴他我是外國人, 住所只能填飯店, 他連連「大丈夫…」, 於是, 我又拿到一張集點卡。

Lucky 到有點莫名其妙。

中日雖然輸給廣島, 魔術數字還是變成0, 中央聯盟優勝確定!

2004-10：日本中部 I：