Category Archives: footprints @ Japan


Day 9: 札幌 > 新千歲機場 > 關西空港 > 台北

2010/6/20(sun)

拖著行李來到大排長龍的新千歲 JAL 國內線報到櫃台, 好不容易輪到我們, 小姐卻滿臉笑容地說, 因為當天的目的地是台北, 所以應該要去不遠處、但完全沒人排隊的國際線櫃台報到。很快拿到兩張登機證, 行李直掛, 搞定。

【ボルタ】#48 トンピを眺めるポルタ接下來是快樂的土產血拚時間 XD

除了定番的 マルセイバターサンド, じゃがポックル 薯條 和 花畑牧場的 生キャラメル 這次都供應充足, 不需要再搶破頭。

另外, 找到了這個很可愛的螺絲小人 ボルタ (bolta), 就由 ポルタ 來介紹這次的 戰利品 吧 😛

【ボルタ】JL 815 737-800在回台的飛機上看了 Valentine’s Day, 很多明星形成粉紅蜘蛛網的輕鬆喜劇 (可比以前的大堆頭賀歲片), 看了就忘的典型, 不過 McSteamy 告白時我差點把一口可樂噴在螢幕上 😛

雖然是小旅行, 回家後卻異常地累, 想來是因為天氣熱體力消耗快, 夏天果然是我的死穴啊 Orz

 


2010-06:初夏・北海道:

  • 影像筆記

  • Day 8: 富良野 > 滝川/ 油菜花田 > 北廣島三井 outlet > 札幌

    2010/6/19(sat)

    告別富良野, 沿空知川畔的國道 38 號往滝川。

    滝川油菜花的菜尾滝川油菜花的菜尾滝川不只是一個轉車大站、不只是「鉄道員」(ぽっぽや)電影中的美寄駅, 更有日本面積最大的油菜花田。

    每年五月下旬~六月上旬是花期, 也會舉辦菜の花まつり (見 たきかわ観光協会), 雖然已經有點遲了, 還是決定來試試運氣 😛

    油菜花田主要分佈在江部乙、丸加高原一帶 (面積非常大, 應該很難錯過), 奇蹟沒有發生, 真的只剩菜尾了 XD

    其實在國道 38 號途經的赤平, 也種植了大面積的魯冰花, 心想幾天來魯冰花已攝取過量, 便跳過這一站 (← 這種心態真要不得 XD)

    再次走國道 12 號, 經 日本一の直線道路 回札幌。晴朗的假日, 路上車流很大, 接近市區時更幾乎是壅塞狀態。

    HTB ユメミル、デジ6まつり @ 北廣島三井 outlet三井アウトレットパーク 札幌北広島 是今年四月才開幕的新 outlet, 號稱北海道規模最大, 我們就來開開眼界吧 …

    日本隊今夜將對戰荷蘭, 電視台 舉辦的活動 從中午就陸續開始, 逛街人潮更是一波波湧入, 我們仔仔細細地逛了一圈, 無法燃起熱情, 於是吃過午餐後便打算徹退, 離開時赫然發現等待進場的車輛已回堵約 2KM @@

    還車之後, 有種就要告別的情緒, 無論來多少次, 總是捨不得 …


    2010-06:初夏・北海道:

  • 影像筆記

  • Day 7: 風之花園 > 森之時計 > 雲霄飛車之路 > 就實之丘 > 赤羽之丘 > 四季彩之丘 > Gosh cafe > 青池 > 望岳台 > 吹上溫泉

    2010/6/18(fri)

    藍天白雲、色彩繽紛、目不暇給的一天, 就從 風のガーデン(風之花園) 開始。

    上午八點半, 逛花園的遊客、旅行團已陸續抵達 (倉本聰真的惠富良野觀光良多啊)

    風のガーデン與 森の時計 一樣位在 新富良野プリンスホテル 腹地內, 入口ニングルテラス 相鄰 (但方向相反), 由小徑進入即可看到 受付處。

    受付處距花園約 5min 車程, 有小巴接駁 (幾輛車巡迴, 沒有班表, 幾乎不必等), 也可步行前往 (有網友預估約需 30min), 沿途是公園高爾夫的場地, 不是太吸引人, 而且無論是否搭接駁巴士, 入場費都是 ¥500/人。

    無論是花園步道、 green house 裡的擺設甚至後山坡下的露營車, 都保存得非常完整 (但露營車只能遠觀), 連維護花園的工作人員都與黒木メイサ穿著相同的工作服 😛

    【風のガーデン】【風のガーデン】【風のガーデン】

    比東大雪早一步, 花園裡的魯冰已然綻放, 成為視覺上的主角, 配合各種花卉, 鮮豔熱鬧; 蜜峰在耳邊嗡嗡地揮翅, 蝴蝶大膽地停在手臂上, 想必牠們在這塊園地生活得相當平和愜意吧~

    【風のガーデン】【風のガーデン】【風のガーデン】

    其實花園並不大, 但這個舒服的空間讓我們依依不捨地流連了好久 …

    有人問到最適合前往的季節… 我想, 這種有專人(家)照顧的花園, 應該從春末、初夏開始一直到秋天都有不同的花朵輪番上陣、不會寂寞吧。(但要留意 官網 公布的開放期限)

    就実の丘ジェットコースターの路(雲霄飛車之路)。第三次站在同一個地方, 看到三種有著微妙差別的風景 (我刻意忽略了那個礙眼的摩天輪 =_=)

    無意間發現這個介紹 就実の丘 的網站, 決定前去一探究竟… 位置在旭川空港旁 (時間對的話可以兼看飛機), 像是 縮小版的雲霄飛車之路, 丘頂上可眺望附近的原野, 還有個 小看板 (與熊出沒的警示 :P)。要給分的話, 我會說「丘陵的精華還是在美瑛」XD

    赤羽の丘赤い屋根のある丘 (紅屋頂的小屋)四季彩の丘

    南返途中, 像是拜訪老朋友般, 再往 赤羽の丘 一遊。經過一個冬季, 白楊樹的羽翼還沒長齊, 略顯單薄, 耕地翠綠一片, 農耕機具忙進忙出… 與 沉靜的收獲之秋 完全不同的氛圍。如果要選鍾愛的景點, 赤羽之丘在我的名單中應該會名列前茅。

    四季彩の丘美景 耽擱吃飯時間 😛 路過原本想省略的 四季彩之丘 時, 發現遠方的十勝岳連峰在藍天下清晰可見, 於是… 我們就… 忘了第幾次 … 踏入這個大花圃 😛

    Gosh cafe 的露台午餐是非常愉快的經驗, 只是一段小插曲讓人有點 … 感嘆。

    當其他客人陸續離開, 只剩下我們一組時, 台灣的 GTV 團隊抵達進行取材。

    主人先來為打擾用餐向我們致歉, 並叮嚀他們不要拍到客人。接著 GTV 團隊就在我們面前抱怨日本人真奇怪, 拍到又看不到有什麼關係, 台灣人都很愛搶鏡頭云云… 原本我想嗆他「恁祖嬤係台灣人, 就嘸呷意上電視啦」, 不過我終究是個俗仔, 一直到我們結帳離開, GTV 的人都以為我們聽不懂。

    出門在外, 多想兩分鐘, 可以不要大放厥詞。

    白樺街道(國道966號)青い池望岳台

    拜訪第二個老朋友, 青い池。十勝岳在國道 966 號(白樺街道)的盡頭閃閃發光(?), 行走快意十足, 很快地便發現路邊出現了一個明顯的 青い池標示、附帶一個寬闊的停車場, 步道也已整備完善, 更厲害的是 … 有旅行團 Orz 車子不能再開到池邊 (走進去大約 10min)、氣氛也不再寧靜, 不過至少, 景色沒變 …

    北國食物鏈之狐狸吃蛇到望岳台簡單致意(?)後, 走道道 291 號(吹上上富良野線)回程, 行經 吹上温泉 附近時, 看到了這一幕 (狀態顯示為手忙腳亂, 來不及換鏡頭)

    告訴我們:北海道真的有蛇 (一週內已經遇到兩條), 而且狐狸會吃蛇 @@

    在「北の国から」劇中, 田中邦衛帶宮澤理惠來吹上溫泉泡混浴湯, 據說此地人氣急升, 人多的時候像在下水餃 😛

    2010-06:初夏・北海道:

  • 影像筆記