圖:Christchurch Colombo St., 封閉一半路面, 為一棵路樹進行手術。
介紹Christchurch的書絕不會漏掉它的別稱「英國以外最像英國的地方」和「花園城市」
我蠻喜歡這個城市, 花團錦簇像個大公園, 又不至於太刻意, 陽光下美麗、悠閒、有生命力; 我喜歡那種植物彷彿自然而然就是要在這裡、就是要被這樣照顧的感覺; 不過要住童話小屋也不是可以不勞而獲的, 我們的B&B host早晚都要伺候花園裡花花草草, 疏於照料的庭園看起來陰森敗壞, 會比沒有植栽還慘
坐在Mona Vale裡的草地上, punting的船從垂柳蔭下緩緩駛過, 陽光映著河面波光粼粼, 四周蟲鳴鳥叫還有淡淡花香, 微風徐徐下我分不清是覺得幸福還是虛假; 沿著河一幢幢夢幻般的宅邸, 有個小男孩拖著kayak跑出來從自己家後院的「碼頭」下水…. 這果然是另一個世界啊～
這個城市也有另外一面, 某位移民紐西蘭的朋友曾告訴過我, 過去Christchurch是沒有毛利人的, 這似乎在暗示一個有點敏感的種族情結; 我們看到的Christchurch有很多亞裔面孔、亞洲文字, 電視、報紙上的政治人物說他們是亞洲的一份子…. 當我們坐在大教堂前看街頭藝人表演時, 曾從背後傳來「..Fuck yellow sin….」, 一點點心驚, 沒有回頭～～
感覺紐西蘭總是會跟「環保」、「純淨」連在一起的, 不過某些事執行起來其實也沒有想像中那麼嚴厲和徹底; 我們戰戰競競的做好垃圾分類, 結果住宿的host說連同塑膠袋(賣場免費提供的)都丟進同一個桶子就可以了 O_o” 公共場所的圾垃筒也是跟台灣的情況類似 — 不管有沒有分類標示, 內容看起來都一樣, 也一樣有很多垃圾被隨意丟在不該丟的地方…
在Christchurch只待了三天, 還是很難一言蔽之她給我的感受, 就像計程車司機講幾句話就要讚美一下「this beautiful city」, 這個城市很知道自己的美麗, 她的子民也不吝去一再強調, 或許是為了美麗印象可以帶來的效益, 不過我也相信其中有一種生活在這裡的驕傲
read more

從薄薄的雲霧中降落在Auckland機場, 機坪似乎仍沈睡著, 晨光中的紐航魔戒彩繪機份外醒目, 大家急切私語著, 快門按個不停….
一夜沒睡(以台北時間而言, 現在才凌晨兩點, 一夜還沒過完), 腦袋混混的, 小腿腫脹得有點疼痛; Auckland航站裡的模樣還算熟悉, 疲倦摻著一點點興奮, 拿了一本任人自取的觀光資料「ARRIVAL」, 開始進入無止盡般的通關隊伍; 這段時間, 這本ARRIVAL我翻了兩遍, 其實沒什麼好看, 雖然它叫visitors’ guide, 但也沒多大幫助, 因為看完兩遍, 還是通不了關….
查驗證照大約有四、五個櫃台, 有一個是有殘障人士或五歲以下幼兒同行者專用, 剩下的由所有非紐藉的人share, 不多, 大概二百多個而已; 在嗡嗡的人群聲裡有不少聲音來自中國, 接著又有位亞裔的驗照官以中文略嚴厲的口吻要求一位中國女士到一旁去重填入境卡; 這裡queue的方式不能自己選counter, 我暗暗祈禱著, 轉機時間有限, 別在這裡跟我擼為什麼 Republic of China＝Taiwan≠China
說到轉機, Auckland機場訂的是九十分鐘, 航空公司據以安排轉接班機, 我不知道這個時間是指在什麼狀況下, 但顯然不是星期天的早上七點
隊伍是single queue, 好處是讓人覺得離目標不遠而且一直在移動…. 只是怎麼也到不了終點～～ 其實很少人被多盤問什麼, 同一份簽證申請的人也可以一起驗照, 但窗口有限, 還是慢…. 一群睡眠不足面無表情像僵屍一樣的人緩緩移動著, 偶爾有人激動了起來… 噢, 他轉接的班機要飛走了….. 鼓足勇氣的中年男子舉手求救, officer溫柔客氣的告訴他「I can do nothing for you….」….
時間逼近九點, 我們終於分到一個櫃台, 一個長得有點像聖誕老人的驗照官, 什麼都沒問, 很阿莎力的蓋章祝我們玩得愉快!
在Baggage Claim前我們其實猶豫了好一下, 不過台北地勤告訴我們直掛, 而且行李存根上又印著DEST-CHRISTCHURCH, 我們決定帶著一點點心虛走向Green Lane(have nothing to declare–不需申報, 嗯, 我們的確是have nothing), 這時officer給我們最後一次機會「no baggage ?」(通常行李需要在這裡再過一次X光); 不過殘酷的事實很快發生, Qantas櫃台的staff很堅決的告訴我們, 這裡是root(我們由這裡入境), 所以行李要領出來再拖運一次, 然後玉手一指 －－ 找 Baggage Service
Baggage Service就是在提領行李處旁的服務窗口, 但因為我們已經出關, 不能原途折返, 必需從外側門連絡; 它位於機場外一側、旅客罕至的地方, 外頭有幾個正在休息的工作人員, 我們鬼鬼祟祟、楚楚可憐的樣子一開始並沒有打動他們, 仍然自顧自的抽著煙, 直到我們快把服務鈴按壞都沒得到回應, 一位先生終於向我們問了航班又打了通電話, 解釋了一大篇處理規範(抱歉, 雖然我點頭如搗蒜, 但神智不清, 有聽還是不很懂, 反正結論就是我們必需等到負責這家航空公司的人來處理), 不久出現一位目前為止笑容最為可掬的女士, 是的, 救星!
我們跟著她進入辦公室, 與Baggage Claim仍隔著一道管制門, 必需由她進入幫我們找出來; 描述完行李的長相後, 女士眼中的光芒消失了大半, 因為轉盤上至少五成的行李都符合那些條件, 最大的特癥就是沒什麼特癥 O_o” ～～ 我們隔著窗引頸搜尋著….時間快速流逝, 腦子慢慢醒過來, 終於想到在東京Disney買的行李掛牌, 女士眼中的光芒再現「oh.. Mickey Mouse!」
行李與我們僅一門之隔, 但得先做安檢, 且不是依一般程序, 而是要由officer手工作業, 那officer呢 ? 在忙! OK, 是我們自己的錯, 當然要無怨無悔的等…. 等等等…. 阿sir來了, 行李箱裡什麼阿里不達的東西都要在眾目睽睽之下逐一打開, 幸好行前收拾得還算可以, 除了變壓器、image tank因為長相敏感多花了點時間, 過程算是相當順利, 他簽名了… 啊… 我們開心得差點衝進去… 嗯 ? 還要等 ? 等另一個officer來簽名放行, 人呢 ? 也在忙! OK, 我們當然還是要無怨無悔的繼續等…. 等等等….往Christchurch的飛機半個小時後要起飛, 我們開始拿出機票研究萬一趕不上, 還能怎麼辦～～
這時 Baggage Service 窗口前出現兩個無法英語表達的東方臉孔, 女士問我是否能說Chinese, 雖然我直覺他們應該不是中文人口, 還是硬著頭皮上, 果然他們回答我一串密碼般的語言, 但有一個keyword －－ Vietnam, 噢… 女士還在想溝通方式時, 他們竟放棄求助, 笑笑的離開, 問題到底是什麼仍是個謎～～
在我們對每個穿制服的 officer 都流露出渴望的眼神後不到十分鐘, 簽名的人來了, 我們道謝再三後, 他和女士又祝我們玩得愉快! 是的, 首先, 我們要先跑得愉快～～
Intl. Terminal的轉機櫃台字幕跑著起飛前四十分鐘的班機直接到 Domestic Terminal 辦理, 而20min一班的接駁巴士又才剛離開, 於是拔腿就跑! 兩個 Terminal 之間有一段大約一公里漆著藍白線的步道, 我們背著、拖著行李, 跑得氣喘如牛兩腳發軟, 最後以滑行方式到達已經空盪盪的Qantas櫃台, 一抬頭, staff親切的對我微笑說「Good Morning!」
幸好剛開始登機, 我們混在人群裡不致變成delay的罪人; 坐在最後一排、最後兩個位子, 布魯斯很安心的睡去, 我倒是完全清醒了～～
PS.算是救星之一的Mickey Mouse掛牌在回台灣途中不見了(maybe拖運時被扯斷), 正式功成身退 read more

◎ 2012 年版補充資料 ◎

常有人問我為什麼光南島就要花半個月 ? 南島的面積約有台灣本島的四倍大, 半個月還玩不到一半呢… 途中遇到的旅人, 有的三週, 有的一個多月, 都只在南島, 共同的抱怨就是… 假期不夠長。

◆ 資訊

從機場開始, 每個可以放置觀光資料的空間、街角都有拿不完的簡介、地圖, i-site 是NZ觀光局統一的visitor center標示, 在多數城鎮裡也常可以看 i 標識, 許多是附設在商店裡, 不過還是以 i-site (綠/灰mark)資訊最多也最齊全, can get whatever you need, 活動、行程幾乎都可以代訂(YHA也可以, 而且據說有些場合YHA會員卡有折扣, 但這回也沒享受到), 不會收手續費(又據說有些若需要長途電話會酌收費用, 我們也沒遇到), 很快養成每到一個地方就先找 i-site 的習慣。 read more

我們的行程大致上是這樣:
11/29 台北→香港(transit only)→Auckland(transit only)→(11/30)Christchurch
12/13 Christchurch→Auckland
12/14 Auckland→香港(transit only)→台北
目前為止心得, 一個字, 貴
■ 為什麼
這是很多人問我的問題, 我覺得很難回答, 不完全因為魔戒。
因為我1999湊到團票去過一次, 只待在北島, 不甘心; 因為我喜歡那種感覺舒服、安全、文明又自然原始的鄉下; 因為…. 不知道, 就是想去。
■ 機票
原本這個行程應該在十月份, 我們應該搭新航在新加坡轉一次機就直飛Christchurch, 不料人算不如天算, 因為工作的關係, 假期一直往後延, 越延越接近旺季, 越旺季越難訂越貴… 終於時間確定下來, 原訂的飛行路線機位已不復得(即使照三餐push), 後來開始亂槍打鳥, 每家到得了目的地的航空公司都有我們的訂位紀錄, 然後再cancel掉時間怪異、轉機太不經濟的… 最後選中比紐航便宜二千塊又有PTV的國泰。
國泰轉機的時間可以接得很漂亮, 停留都可以不超過二小時, 有時反而是我們刻意要拉長一點, 其中回程在Auckland轉機時間是九十分鐘, 正好match當地機場的底限, 為了保險起見, 決定提早一天到Auckland舊地重遊。
票價總共詢過三次, 九、十、十一月, 前後正好漲了新台幣一萬元, you know what 心如刀割 means～～ 不要問我究竟是多少, 只給一個提示 －－ 這個數字應該夠我去日本玩一個星期有找。
以前跟玉山交易的經驗是蠻愉快, 不過再愉快也不能跟錢過不去, 所以這次還是陸續接觸了五、六家票務、旅行社, 包括其他朋友稱讚有加的, 但是更貴的更貴、沒回音的沒回音、打不通的打不通, 最後還是回到玉山, 腦海中不由得浮現一個很俗氣的字 –「緣」。
■ 簽證
紐西蘭工商辦事處簽證組在台北世貿旁的國貿大樓25F, 申請觀光簽證感覺沒有需要特別注意之處, 只要填完申請表(可網站download或現場索取), 護照、身份證影本、一張照片外不需要其他文件, 收件的小姐簡單問了目的、期間, 另外說因為我們在紐西蘭沒有連絡人, 所以跟我要了公司的識別證件影印留存(1999申請時也臨時有這個要求, 不知道如果證件正好不在身邊會發生什麼事), 二個工作天(即隔天下午)可取件。
簽證費是NT2550(1999年是NT1150, 漲得也太兇了….), 可刷卡, 夫妻及未成年子女同行算同一件, 只需一份費用(結婚至今第一次感受到實質好處); 簽證費漲這麼多, 跟上次有什麼不一樣嗎 ? 有的, 上次給的是三個月單次簽, 這次給多次, 但是期限只有一年(真沒誠意…)。
■ 結匯
所有看到的資料和1999的經驗, 都指向紐西蘭是個信用卡通行度極高的國家, 加上近日匯率簡直一日數漲, 兩人掐指一算, 決定換個保守額度就好。
紐幣的報價我參考三個地方：
台銀、ICBC兆豐、ANZ
台銀不是每個分行都有足夠的紐幣現鈔存量或賣紐幣旅支(至少對我方便的幾個點都沒有), 後來還是在ICBC結匯, 現鈔、旅支各半, 現鈔匯率21.74, 旅支適用即期匯率是21.54(不過要加手續費一百) ***(2007)台灣的各銀行據說已停賣紐幣旅支***
四年多前我換到的紐幣是NZD:TWD=1:18, 光這項成本就多了一成 >”< ■ 其他證件 YH會員證 －－ 在中華民國旅遊資訊協會辦, 每張工本費四百(江湖上的定價不一, 這裡比較便宜), 只需要交一張照片和熟記個人資料即可(必需和護照相同)。
國際駕照 －－ 我們(嚴格說應該是布魯斯, 因為本人不費開車)要在紐西蘭開車, 所以需要這東西, 辦理方式簡單, 費用也不貴, 看看 這個, 不然監理衙門裡也有志工阿桑可以請教喲～～
■ 訂房租車
internet! internet! internet!
如大家所知紐西蘭的觀光入口 — purenz.com, 再加上google, 像八爪章魚一樣可以找到更多入口和多到消化不完的資訊, 幾乎足以搞定所有問題。
住宿大致有 YHA/Backpacker、B&B/homestay、motel、hotel、lodge..多種level, 網站會說明位置、定價、是否含餐、房間狀況(ensuite? self-contained ?…etc.), 我們訂房都是透過email連絡, 多會要求信用卡資料做secure booking; 遇到旺季, 住宿上當然也被小漲了一下～～
開車旅行是件普遍的事, 租車選擇也多樣化, 布魯斯挑了一家不是太貴他又打過交道的Budget, 因為人家要求信用卡和駕照必需是同一個人, 布先生為此申請了第一張卡, 對他這種不跟銀行來往的人而言, 可是大犧牲～～
==================================
至於詳細行程的準備, 除了internet, 手邊有幾本書, Lonely Planet New Zealand 11th Ed、精英和大地地理出版的紐西蘭, 還有布魯斯姨贊助DISCOVERY出的紐西蘭知性之旅一本, 特此嗚謝。
這十六天會是什麼樣子呢 ? … 嗯… 我打算飛行的十幾個小時會再把書仔細瞧瞧, 也或許到了當地再找靈感吧…
■ 順利完成 遊記。 read more