Tag Archives: 日本關西


Day 3: 高野山 > 九度山 > 狹山池 > 狹山池博物館

2013/2/26 (tue)

早餐 @ 一乗院宿坊的早課是自由參加的,沒有 morning call,清晨五點半,我們自動起床梳洗著裝,5:55 進入本堂前,將前晚寫的經文交給執事僧侶,供在本堂中,之後會代為奉納至奧之院。

這一天有住客十餘人參加早課,大家陸續進入本堂(平常不開放,參加早課是遊客進入本堂的唯一機會)後或跪或坐,清晨冷冽的空氣隨著僧侶的誦念聲震動,幾乎要刺痛心靡,同時又有種神聖莊嚴的感動。

早課是(唐)密教形式,對我們而言是第一次,大部分的儀式是由僧侶們進行,需要我們參與時會有說明,如果語言不通也不用擔心,記得不要選排頭位置就好 😛 早課結束後,每人獲得在儀式中使用過的紙花瓣(散華)當作加持物或紀念品。

利用早課時間,早餐 已佈置完成。冰雪覆蓋的庭院裡,池子也在夜裡結冰了,晨光寂然。

左塔 @ 壇上伽藍根本大塔 @ 壇上伽藍蛇腹道 @ 壇上伽藍早餐之後,再往壇上伽藍一遊。

在高野山被觸動、被洗濯、被安撫,這所有感受,我想可以濃縮成一個「凜」字。

 


我知道自己一定會再來。

Kansai Thru Pass 在手,玩南海高野線途中下車,第一站,九度山。

熟悉日本戰國人物、故事的人對傳奇的 真田幸村 應該都不陌生,關於他的書籍、戲劇、電玩更是多不勝數,許多與他有因緣的地方(如上田、松代)至今仍隨處可見 六文錢,九度山也是其中之一。

關原大戰前夕,真田幸村與其父昌幸加入石田三成陣營,將走中山道趕往關原的德川秀忠軍絆在上田城纏戰,秀忠軍也因此趕不上在關原的戰事。最後西軍兵敗,德川秋後算帳,將真田父子流放到高野山。

九度山:幸村の里真田父子原本住在高野山上的真田家菩堤所 蓮華定院(目前也是宿坊),之後移到山麓的九度山,居所即目前的善名称院,又稱真田庵。幸村與妻小在這裡度過十餘年,直到大阪冬之陣爆發…

九度山駅是個一人服務的小站,沒有 coin locker,也沒有人工寄存服務。九度山町雖是個小山村,真田家相關遺跡也大多集中在町內,但如果想步行到約三十分鐘距離的慈尊院(屬世界遺產範圍,有二十公里長的石道通往高野山),扛著行李就顯得有些為難。

九度山:幸村の里

走進市街中心部,入口正高懸著「真田のみち」(真田之路),迎面而來的都是紅色的六文錢旗。真田庵腹地很小,庭院與一般民宅互通(熊熊會有走錯的感覺),也許就是當年真田家蟄居此地的情景。 

緊鄰真田庵有家打著「真田そば」旗號的餐廳,在這個寧靜小鎮的用餐選擇不多,就配合主題吃個 幸村餐,還有這位跟 夏亞 一樣有名(也都有長角)的紅色男人做陪 XD


九度山

南海高野線途中下車,第二站,狹山池(大阪狭山市駅)

狹山池建造於飛鳥時代(七世紀前半葉),距今約有 1400 年歷史,是日本最古老的水庫式蓄水池,歷史上許多重要人物(例如江戶時代的片桐且元)曾參與過改建工作。狹山池至今仍在使用中,是大阪府下屬最大的水庫。

我們對水利工程當然是門外漢,吸引我們前來的是出自安藤忠雄之手的狹山池博物館。落成於 2001 年,保存並展示狹山池的改建工法及堤壩實物。


狭山池

由大阪狭山市駅,隨指標穿過住宅區,大約十分鐘路程,來到看似住民公園的狹山池與博物館。

一貫的灰樸外觀,狹山池博物館的主動線是向下延伸的,走過長長的坡道,正好遇到放水時間(據說是整點?不確定),兩側水簾傾瀉,水聲迴蕩,既美且勁,可惜天色陰沉,見不到水幕虹彩。

已經運轉千年的狹山池,如今守護著池畔散步、慢跑的人們,觀照著整排待放的櫻花木,回程,充滿庶民生活的況味。

狭山池博物倌

結束途中下車之旅,通過從 JR 大阪站走到阪急梅田站的考驗(可謂一朝迷過路,十年怕梅田 XD),場景在阪急電車的車窗外流轉,無事安抵京都。


2013-02~03:關西踏雪尋梅:

  • 影像筆記

  • Day 2: 難波 > 高野山大門 > 壇上伽藍 > 奧之院 > 一乘院

    2013/2/25 (mon)

    高野山,歷史意義上,是由(大家都從歷史課本上讀過)將佛教(唐密)傳入日本的空海僧(謚號弘法大師)在西元九世紀初開創的宗教城鎮;宗教意義上,它是佛教真言宗的聖山;觀光意義上,它列名在聯合國教科文組織世界遺產;個人意義上,它是一個宿願 …

    母親篤信佛教,茹素皈依,受過菩薩戒,但在她生前我並沒有受到影響,只算是順著她的指示行禮如儀,直到母親去世,處理後事、遺物與思念的過程中,才親近了她的信仰,進而產生走一次高野山的積極動機。

    放棄了飯店早餐,把行李箱寄出後,趕搭 7:20 往高野山的急行列車,也是第一次踏入和歌山県。雖說列車標示的終點站是高野山,但原車只運行到極樂橋,下車之後跟著指標換乘 cable car 上到高野山站。但旅程還沒完,出了高野山站便是巴士乘車口,還要約 10min 的車程(這段是專用道路,步行者或行駛一般車輛不能通行)才真正到達「高野山」。全程都在 KANSAI THRU PASS 適用範圍中。

    「高野山」這個名稱並不是一座地理上的山,而是真言宗總本山金剛峯寺的山號,廣義地說,從大門到奧之院、百餘院寺都可算是金剛峯寺的範圍。地形上,這是一塊海拔約一千公尺、被八座山峰環繞正如蓮花座的盆地。Ref: 高野山 – Wikipedia

    高野山交通

    高野山境內以千手院橋站牌的十字路口為中心(觀光案內所、coin locker、郵局、消防隊都集中在此),大致可分為東、西兩側:大門、壇上伽藍、金剛峯寺在西,向東走則是往奧之院方向。

    初春,氣溫冰點以下,街頭一片雪白,我們在杳無人跡的路上,慢步往大門前進。

    透過高聳杉木望去,褚紅大門的另一邊,是山與天。

    高野山大門高野山大門高野山大門

    相傳空海大師將由唐國返日時,為尋求弘揚真言密教之地,便朝日本投出名為三鈷杵的法器,後來大師在高野山附近巡訪時,獵人發現有棵夜夜發光的松樹,那支三鈷杵便是掛在樹上,大師進而著手在這棵三鈷之松所在地,逐步整備,所以壇上伽藍(壇場伽藍)也可說是空海大師在高野山弘法的起點。

    壇上伽藍是一個以曼荼羅的形式所佈建的建築群,部分開放參觀/參拜,其中最醒目的莫過根本大塔,我也在這裡有一次很特別的體驗…


    壇上伽藍

    踩著淬淬的碎冰聲,我們來到清朗天色下的根本大塔前,除了樹稍屋簷的落雪,四周靜謐異常。

    恰巧有三位身著白衣、輪袈裟的遍路行者與我們一同進到塔內,塗香(在高野山上各堂院入口都置有塗香,參拜前清淨之意)禮拜後,當我仰望如來慈顏,他們跪坐開始誦起我完全不瞭解的經文。由丹田發出的沉穩音階,每一聲都像在與我內心的某處、某個意念產生共鳴,迴盪在這個以立體曼荼羅構築的空間裡,不覺中,淚水不斷湧出,卻沒有任何激動、衝擊的情緒,反而格外平靜 …

    四國遍路是指循著一千二百年前弘法大師(空海)修行時所走過的路徑,訪遍日本四國境內八十八處與大師有淵源的寺院(靈場),就被稱為「四國八十八遍路」,是知名的佛教朝聖路線。參拜完八十八處靈場後,必須到高野山的奧之院向弘法大師回報、完成「結願」,才算走完所有的旅程。
    Ref: 四國遍路四國遍路習作本

    這是一個我不曾有過的觸動與震撼,好像親近了某種美好,令我頻頻回望,充滿難以言喻的感激與歡喜。

    根本大塔

    金剛峯寺在修行之地,遇見許多修行之人;光是與他們相遇,就有種心境也跟著沉澱、清明的感覺。

    由壇上伽藍的西向東側走,穿過蛇蝮道,便是高野山真言宗的總本山,金剛峯寺,短暫停留後,繼續往奧之院前進。

    高野山的市街風光仍是佛光普照,除了櫛比鱗次的寺院(境內共百餘座),餐廳多供素食(精進料理),紀念品店也同時販售佛具或遍路的用品 … 在紀念品店裡看到各式牌位,感受相當微妙 😛


    高野山の人々

    奥の院参道過了一之橋,就是奧之院 — 與壇上伽藍併稱為高野山的二大聖域。

    由一之橋出發前往弘法大師御廟,步道長約二公里,兩側是參天的杉並木,其中許多樹齡已超過千年,周圍遍佈超過二十萬座的墓石群,包含戰國時代至今,各地梟雄、豪族的供養塔,天災戰事的慰靈碑等等,不分信仰宗派,無論在人世間是敵是友,一同長眠於弘法大師左右。

    在這片日本最大的墓地,叫得出名號的戰國人物幾乎都在其中(大多是供養塔,遺骸並不在此),有意尋訪者可參見 奥の院參道ガイドマップ。因為謙信公除早年遊歷高野山、差點上山出家,晚年還受金剛峯寺傳法灌頂,算是淵源甚深,當然在這片靈場中也有他的安息所 — 上杉謙信靈廟

    青石古墓間,像一個小宇宙,無論怎麼樣的人生,最後總在其中歸於平靜。

    玉川 @ 奥の院順著參道走,經過御供所(奧之院的朱印處也在此),來到御廟橋。橋下的玉川是 寒中水行 的場所,一旁有不動明王守護著修行地。御廟橋前、背向玉川的則是水向地藏:參拜的人們藉由將水淋向菩薩來為亡者祈冥福。

    御廟橋的另一端就是高野山信仰的中心地,禁煙、禁攝影、禁飲食、禁衣裝不整。

    參拜者在橋前一鞠躬,肅穆地進到燈籠堂(弘法大師御廟的拜殿,由高野山二世真然大德建立,目前規模約形成於千年前的藤原道長時期),裡面有參拜者奉納的萬盞燈籠及已燃燒千年的不滅法燈之火(消えずの火),寧靜莊嚴。

    在高野山上的說法,弘法大師(空海)至今仍活在入定狀態(生きたまま)守護著世間眾生。所以每天早晚兩次,會由奧之院的御供所進行「生身供」(供奉弘法大師食事的儀式)


    奥の院参道奥の院参道水向地藏 @ 奥の院

    寫經(写経) @ 一乗院遊高野山,除了參觀(或參拜)宗教、古蹟建築,也可在宿坊留宿,吃精進料理(素食)、參加早課、寫經、阿字觀等活動。目前山上共有 五十餘座寺院可選擇

    各宿坊都是擁有長遠歷史緣由的寺院,有些建築還被列為國寶,我們選擇了位在千手院橋前站牌附近的 一乗院

    一乘院其實跟上杉家也有(大概十萬八千里遠的)關係:第十四代住持,是上杉景勝重臣直江兼續的次子(其實是直江夫人お船與前夫直江信綱所生)

    宿坊除了建物是佛寺、服務人員是僧侶、時間表比較早(17:30晚餐)、吃全素一乘院的精進料理 評價非常好)、可以自由參加宗教活動外,與一般旅館沒有太大的不同,設備非常齊全、舒適,晚間梳洗完畢後,寫完一部般若波羅蜜多心經(需要另付費),平靜地結束這不思議的一天。

    一乗院晚餐 @ 一乗院一乗院(沙羅の間)

    被聖山靈力洗濯過後,我一整天都沒有講髒話 XD


    2013-02~03:關西踏雪尋梅:

  • 影像筆記

  • Day 1: 台北 > 大阪

    2013/2/24 (sun)

    自動查驗通關自動查驗通關 去年剛從紐西蘭回來不久,發現有一批 asiamiles 的哩程將在 2013/5 到期,掐指一算大概只能利用二二八連假排一次小旅行,便速速訂下。

    回到摸黑出門的慣例。小黄司機從永和飆到松江路用不到 10 分鐘;長航客運只花了 40 分鐘就衝到機場;然後 check-in 櫃檯還沒開 z… z… z…

    一大清早出境大廳鬧哄哄,到處都人滿為患,於是現場申請、啟用了自動查驗通關:持護照與身分證/駕照/健保卡,留存臉部影像、指紋(optional)。過程很妙也很方便,尤其人工櫃檯大排長龍的時候。 Ref: 移民署::入出國自動查驗通關系統

    南海空港特急ラピート台北和大阪都是風和日麗的天氣,還是西瓜塗裝 737-800 的 JL814 準時抵達關西空港,驗照、通關、買妥 KANSAI THRU PASS,降落後 50 分鐘,已經坐上往市區的電車。

    雖然近年來「路過」大阪許多次,但仔細算算,其實我上一次留宿大阪已經是 1998 年的事了(大驚!)

    這次選擇落腳的飯店就在南海なんば駅(難波站)旁,除了位置好,也是我們第一次入住公寓式酒店。一打開門,44㎡、1LDK(一房兩廳一廚)的格局令人驚喜,是市中心商旅中難以想像的大空間(一般商務旅館的雙人房通常只有 20㎡ 左右),基本設備一應俱全並附帶廚房,提早我們一步到達的郵件也已安放在桌上,更讚的是房內配有洗脫烘一體的洗衣機,對我們來說真是貼心極了,可惜只在這裡享受一晚。

    Fraser Residence Nankai OsakaFraser Residence Nankai OsakaFraser Residence Nankai Osaka

    一風堂なんば店我們落腳在大都會通常兩個目的:轉機、補給。這次是後者 😛

    地利之便,なんばパークス -NAMBA PARKS-、高島屋大阪店、なんばマルイ 都在咫尺之間,可惜我們兩個都不是逛街的料,在 NAMBA PARKS 的 KURA CHIKA 買妥 事先看好的長夾(付款時可以直接退稅,很方便),很快就進入放空狀態 …

    假日午後的大阪市區陽光普照,但涼風颼颼地吹來,體感溫度反而節節下降,補給完畢後,發現飯店的對面就是 一風堂 なんば店,再相逢自是有緣,就再試一次吧。

    結論:對我而言,這是家適合在5℃以下來享用的店 😛


    2013-02~03:關西踏雪尋梅:

  • 影像筆記