Category Archives: 2012 跨年：日本中部 IV

2012 跨年：日本中部 IV

Day 10: 野猿公苑 > 小布施 > 長野

2012-01-07 Leave a comment

2012/01/07(sat)

電力不足的地方最是一夜好眠。

早餐前, 陸續在旅館內側的屋簷下、露天池發現有猴群來襲, 在住客間引起一陣騷動, 大家赤裸裸地拍起照來, 不亦樂乎 XD

猴子泡到 high 時, 偶爾會留下一些「紀念品」, 共浴後最好再清洗一下。

餐廳一別後, 所有住客又不約而同地在野猿公苑重逢 …

這些猴子實在太有梗, 又逢假日, 開園之後重裝的攝影者便不畏酷寒、前仆後繼, 這就是攝影魂吧 😛

溫泉池旁邊有一個雪人, 右眼是 NIKON、左眼是 TAMRON, 都是攝影師們留下的愛 😛

回程在山道上與一位頭戴毛皮、騎著 ATV (All Terrain Vehicle, バギー) 的熊老大擦身而過, 他就是後樂館的主人, 出來運補兼除雪, 高聲與我們招呼、叮嚀注意安全後揚長而去, 真是山上的好男兒 XDDD

回長野的路上, 在小布施中途下車。

小布施是長野縣北部一個很小的小鎮, 可以列出的關鍵字倒是很多：栗、花與人 (私宅 open garden, 冬天當然就蕭澀一點)、葛飾北斎 (浮世繪畫家, 晚年曾在此停留四年, 並留下許多作品)、小林一茶 (俳人)、高井鴻山 (與文人交好的豪商), 是信州有名的「文化の町」。

路邊常可以看到投句箱, 來到這麼風雅的地方, 我們當然也作了一句「寒い、寒い、さ~む～い～」(欠揍狀 XD)

小布施的栗子是室町時代 (14~16世紀) 由丹波傳入, 酸性土壤、日照長、雨量少的環境培育出自江戶時代便聞名全國的逸品, 以栗子為基底的各式和菓子也一直都是長野的熱門伴手禮。

「小布施堂」「桜井甘精堂」「竹風堂」在當地有「栗菓子の御三家」之稱, 時間(食量)有限, 栗子之旅只造訪其二。

格子窗、長暖簾的小布施堂, 經營者是高井鴻山的後裔, 和菓子店面附設食堂, 風格典雅, 細部都有栗子裝飾, 午餐是意境甚高 (?) 的睦月(一月)季節料理 😛

填飽肚子, 接著到甘精堂補充糖份, 冬天、小布施, 當然就是「栗ぜんざい」。

最後還帶了「栗かの子」(「かのこ」(鹿の子)是一種以菓/豆包餡的和菓子, 因為神似小鹿背上的花紋而得名。) 回台灣。全栗磨成的餡料與保留脆感的整顆栗子, 甜度沒有想像中高, 是種能留在舌尖記憶裡味道～～

住過コンフォートホテル長野後, 覺得新穎、乾淨、明亮、不用離開暖房就可以走進便利商店的ホテルサンルート長野已經是天堂 XD

2012 跨年：日本中部 IV：

影像筆記

旅途小案內

2012 跨年：日本中部 IV

Day 9: 善光寺 > 野猿公苑 > 後樂館

2012-01-06 Leave a comment

2012/01/06(fri)

又是雪晴之日, 很冷。

定番之善光寺初詣 … agagin 😛

從長野車站到可以搭公車、搭長野電鉄或步行 (站前直走 1.8KM)。2010 年夏來到善光寺的停留時間太短, 這次從東側的長野電鉄「善光寺下」慢慢步行前往, 參道與仲見世 (社寺境內的商店街) 正逐漸醒來, 遊人還不多, 商家開門互道恭喜, 享受這種悠然的氣氛。

祈願之後, 買好干支土鈴、順利取得善光寺的四種御朱印, 任務完成。

由善光寺大門直走中央通り, 沿著石板道欣賞特色小店, 遇爾抬頭望向四周的白頭山巒, 不知不覺中, 長野站就在眼前了。

搭乘長野電鉄的特急スノーモンキー号 (snow monkey) 往湯田中出發。此後, 周遭的西方臉孔密度會急速攀升, 一切都是拜猴子所賜 XD

長野電鉄的「湯田中駅」是往野猿公苑的玄關, 要再轉搭公車 (長電バス) 到入山口。乘車處就在湯田中駅旁, (可能因為西方人超多) 有英文資料及可英文溝通的服務人員協助轉乘。

公車下車站是「上林溫泉」(上林線) 或「上林溫泉口」(往志賀高原方向), 前者比較近, 「上林溫泉口」距離「上林溫泉」約 150M, 兩者都有清楚的指標。

往志賀高原的急行巴士可以由長野直達上林溫泉口 ~~但只在冬季運行~~。

循指標由上林溫泉步行一小段上坡, 就會看到一個很大、很難錯過的看板, 往野猿公苑的 1.6KM 山路從這裡起算。