Category Archives: footprints @ Japan


Day 15: 名古屋 > 熱田神宮 > 中部空港 > 台北

2006/4/25 (Tue)

熱田神宮坐在熱田神宮旁的 starbucks 裡喝咖啡寫日記兼記帳, 哎哎, 15 天咻一下就要過完了呢~

傳說中天叢雲剣(草薙剣)即供奉在 熱田神宮, 但裡裡外 外走了好幾圈, 還遇到一場冰雹, 完全沒看到相關的說明, 宅男慫恿我去問 staff, 幸好我沒行動, 不然得到的答案可能會是「傻 孩子, 神器哪是你想看就看得到… XD 」, 但我們還是不死心的直搗寶物殿(不過我想要是真的有那把劍, 也應該在正 殿裡吧 ?!), 結果買了票看到的是在 2002 年英年早逝的憲仁親王生平展…

 


オアシス21時間還早, 搭地下鐵來到栄, 就能看到 オアシス21 (OASIS 21) 造型如飛碟的屋頂。頂樓是空中綠洲般的草地, 中央的水の宇宙船, 白天看來… 嗯… 就是一個水池 O_O

陽光透過透明挑高的屋頂灑在水池下方的銀河廣場, 正好進行著太鼓表演, 粼粼的光線閃 耀在藍色的地板, 空間迴盪著雄壯鼓聲… 享受完, 肚子也餓了呢, 選餐廳不如撞餐廳, 就 廻転すしにぎりの徳兵衛 囉!!

 

 


中部空港 セントレア因為這班飛機不接受線上 check-in, 有點不尋常, 決定早一點到機場。

セントレア (中部國際空港) 有很多打發時間的設備, 展望台、賣店、餐廳… 應有盡有, 甚至還有湯可以泡… 班機看起來是客滿的, 台灣旅行團的實力還是相當 堅強, 消費免稅商品毫不手軟, 不過有些話還是不吐不快:
飛機是公共交通工具, 機艙裡是公共場所, 請大家多顧慮一下別人的感受、多珍惜台灣人的形象!

回家了!!


2006-04:日本中部 II:

  • 影像筆記

  • Day 14: 鳥羽 > 二見浦 > 夫婦岩 > 伊勢神宮 外宮 內宮 > 名古屋

    2006/4/24 (Mon)

    夫婦岩天氣好轉, 晴空萬里。

    一時秀逗, 目的地是夫婦岩, 卻搭電車到宇治山田, 再坐上往鳥羽、二見浦的巴士 Orz 唯一值得欣慰 的是, 幸好我們有フリーきっぷ ~

    興玉神社、夫婦岩是二見浦地標, 遊客絡繹不絕, 摸摸二見蛙求平安、發財, 陽光下海灣景色寬闊舒服, 只是附近腹地不大, 我們決定 再遊一次伊勢神宮…

    おはらい橫町晴朗的星期一, 內宮前反而氣氛悠閒許多(遊客雖然還是不少, 但至少交通順暢), 再來到おはらい町, 不多 遲疑便選定了 奥野家 (排隊也是要眼明手快!)。 兩貫¥2000、附有證明書的松阪牛あぶりすし, 瞬間的、一口的幸福要記得很久很久~~

     

     


    伊勢神宮-- 內宮雖然是同樣的景色, 有藍天為背景就是比較讚, 參道上陽光透過樹梢碎碎灑在身上, 五十鈴川畔輕風綠意醉人, 即使沒有神話色彩、沒 有神明定居, 這裡也是個美麗的人間桃源… 覺得再訪お伊勢さん的決定真英明極了!!

     

     

     


    伊勢神宮 -- 外宮接著前往外宮, 配置與內宮大致相似, 正殿同樣禁止攝影, 不過建築規模較小。由外宮步行至伊勢車站, 大約只要 15min, 接急行電車 回名古屋~~

     

     

     

     


    2006-04:日本中部 II:

  • 影像筆記

  • Day 13: 名古屋 > 伊勢 > 伊勢神宮 內宮 > 赤福 > 鳥羽

    2006/4/23 (Sun)

    伊勢‧鳥羽2日フリーきっぷ在近鉄窗口買 伊勢‧鳥羽2日フリーきっぷ 一份總共有四張: 去/回程(使用過要收回)、自由區間PASS (區間內近鉄路線、三重交通路線可通用, 含 CAN ばす ) 再加一張說明兼COUPON。搭急行搖到伊勢市, 大約要 100min …

     

     


    伊勢神宮-- 內宮伊勢神宮-- 內宮お伊勢さん (伊勢神宮 ←網站內容很豐富, 且有正 體中文版) 有兩個部分 — 內宮(皇大神宮)與外宮(豊受大神宮)
    ★ 內宮建於約二千年前, 祭神是天照大神, 神話中皇室的祖先。由天照大 神授與、作為繼承皇位象徵的三神器 — 八咫鏡、天叢雲剣(← 稱草薙剣好像比較有名)、八尺瓊勾玉, 其中八咫鏡 據說就是供奉在內宮(天叢雲剣在名古屋熱田神宮、八尺瓊勾玉在皇宮)。正殿每二十年會改建一次(式年遷宮)
    ★ 外宮大約較內宮晚五百年建立, 祭神是掌管天照大神膳食的豊受大神。正殿亦會每二十年舉行一次式年遷宮。

    有種說法, 日本人一生至少要參拜一次伊勢神宮, 也許就是這個原因, 綿綿細雨的假日, 內宮附近的車陣回堵數公里 Orz 穿越鳥 居走上跨越五十鈴川的宇治橋 (也會隨著式年遷宮改建), 相傳中即人間與神域的分野, 人潮傘花幾無間隙, 參道上腳步悉悉簌簌, 綠林清悠…

    伊勢神宮-- 內宮伊勢神宮的建築源自兩千年前日本人的高架糧倉, 檜木、萱草搭建出簡樸、和諧的造型, 出現的年代、工匠都已無法確認, 「神明造」 之說既表達崇敬又有點浪漫 ( 伊勢神宮。永世循環 ←永世循環, 嗯, 我喜歡這種說法.. ) 。供奉天照大神的正殿有四重柵欄圍繞, 一般遊客只能進入第一道門, 而且進入正殿鳥居後便不允許攝影了… 這是為第六十二次式年遷宮製作的海報, 意境優美, 又 可以看得比較清楚.. 😛

     


    おかげ横丁おかげ横丁跟著人群繞了一圈, 來到參集殿, 裡面的能舞台正在進行「伊勢音頭奉納」, 看起來是當地的同好會表演, 我們坐在觀眾席看著、聽著 重覆的旋律與舞步, 直到就快要不由自主的哼起、跳起來 … 心得是:「他們真的都很有誠意!」~

    假日中午的おはらい町、おかげ横丁人山人海, 食處幾乎都是一位難求, 繞了一 圈, 回到就在路口的 寶來亭, 吃完很讚的 「極上」(但不是松阪肉)牛丼和在地料理てこね寿司, 買好一盒 赤福 , 只想快快脫離人潮, 好好享用這份名物~

    雖然下次 式年遷宮 是在平成25(2013)年, 但遷一次宮代誌大條, 遷宮前八年開 始就陸續有儀式要進行, 今天經過宇治山田站前就正好遇到「お木曳」(把遷宮用的木材送入神域), 內宮用材是靠五十 鈴川運送, 外宮用材則是坐木曳車走陸路(今天看到的是這一種)

     


    ALTIA TOBA到達鳥羽車站, 順著「送迎バス」指標來到 1 號出口, 就能看到整排的各旅館巴士, 飯店的接駁車上已坐了八分滿, 歐 吉桑、歐巴桑們情緒很 high, 一路上忘情的唱起歌來… @@

    大約 10 min 路程, 來到位於安樂島山腰上的歐風建築 アルティア 鳥羽 。和洋室房面海, 與菅島相對, 由陽台居高臨下, 視野很好。大浴場設備齊全, 但也沒什麼好強調的特色 …

    食事地點在餐廳, 我們的標準 package 當然是不含松阪牛和伊勢蝦的, 不過也沒什麼好挑剔, 只是上菜間隔 delay 得太嚴重, 用餐時太常發呆容易忘記食物 的美味哦…


    2006-04:日本中部 II:

  • 影像筆記