光知道「令堂」是什麼意思, 卻連「的」、「得」、「地」都分不清楚的人, 有資格指教別人的中文程度嗎 ?
拖了好久, 終於把整套 上杉謙信・天與地 看完了。雖然為了情節鋪排而將史實做了改編或安插虛構人物 (例如乃美), 只能算是歷史小說, 不能盡信, 但仍不失為一部很精彩的著作 (而且譯得很讚)。
相較於其他戰國大名, 我最喜歡謙信, 看來我也是個重名重權威的舊式頑固份子 😛
雖說是改編, 但那部二二六六的 電影 實在已經改到看不出跟這套書有什麼關係了 =.=
星期三下午三點, 聽到這首歌 — Let The River Run (Carly Simon), 很快就醒了過來 😛
這首歌是 Working Girl 主題曲 (說我很喜歡這部片, 而且看了好幾次, 會不會顯得很老 ?!), 再看這些片段, 心得是 : 那個時代的墊肩和髮型都好猛啊 XD
PS. 聽說 Sigourney Weaver/Melanie Griffith 的原版組合是 Meryl Streep/Michelle Pfeiffer 哩, 應該也會很霹靂火吧 😛
參加完一場親戚的婚禮, 心得:
1. 為什麼選在星期一晚上 ? 一切還不都是因為「日子」作弄人 ~~
2. 當說出「新娘小時候很愛哭、睡覺一定要吸奶嘴…」時, 就代表… 老了!
3. 辦婚禮已經進步到新人要先 cosplay 出外景拍 MV 了哦 !?
4. 現在當主廚真辛苦, 除了要做菜還得出來走台步 @@
5. 選婚禮音樂請先看歌詞…「I’ve never been to me」真的並不合適 Orz
6. 禮俗雖然很重要, 但光顧禮俗卻忘記帶捧花就說不過去了…
雖然布魯斯的老闆說「沒拍到三千張不算什麼」、李老先生說「啊 ? 才2G多一點 ?!」… 但我已經看到快脫窗了 @@
原本的 MEMO 是用 MT, 搬到新家後跟 DIARY 一起改用 WP2.3, 直接匯入資料很順..
把手邊的資料整理了一下, 寫成 《秋之北海道》租車小案內 ~