Tag Archives: 宮部美幸

可以說故事很簡單老套，也可以說看的是宮部阿姑像加了慈祥濾鏡的江戶下町風情畫。

想要整個系列加進待讀清單嗎？我會排在三島屋系列之後。

看到這句「庭院裡開滿山茶花，所以可能不是武家宅邸」沒有／不需要註釋時想：台灣讀者對日本江戶時期文化的理解真是非常普遍呢 🤭

原本沒跟到炎上的洗碗文。

剛聽到仁愛路四段５０７號討論 …
布：是洗碗機的業配文吧？

聽完內文…
我：如果內容為真，洗碗機也救不了（戀母）

裝好書架後二天看完一本書：附身 😊

quote「惡鬼上場時煞有其事，退場卻找不到台階下」（想來頗為應景 😮‍💨

這也許會是一次比十年前更長、更複雜的運動。望你順遂，台灣。

又想到同一句形容：「一個只有物質在進步的社會」

一年多前就有（台灣譯本）風聲的三島屋奇異百物語八竟然還沒出，日本已經出到九了餒。

喜歡《魂手形》比《黑武御神火府邸》多很多….

模仿犯十集完食。

我沒有看過 2016 年的日劇版，但以我對日劇處理犯罪情節尺度的瞭解，台版應該很難輸；而 2002 年電影版我個人覺得完全是個夢魘。其實台版有宮部美幸本人露面推薦，在看之前我就有了安心感。
整體上我給 75 分（有林心如直接扣 10 分），改編程度不小，但大致上都合理，最大缺點是沒有演繹出浩美（嘉文）與和平間的控制關係，而我以為這是作品的重點之一。
如果說檢察官「不惜喚醒心中的惡」是 EP9 這個程度，好像太膚淺了一點。
EP10 最後可以直接接到《我們與惡的距離》開場 😅