Category Archives: footprints @ Japan


Day 8: 上高地 > 松本 > 東京

2019/10/21 (Mon)

早餐前出門散步。梓川岸的營區可謂山景(穗高連峰)第一排特等席。

 

 

趁觀光團還未殺到,再走了一趟中ノ瀬來回,天氣如預報轉陰了,顏色也失了一點光彩,但還是令人依依不捨 …

 

 

即使早上七點,河童橋上還是來往絡繹不絕,算是整個上高地最讓人阿雜的地點。

 

 

再誠心誠意感謝一次山神,下次也請賜我好天氣 🙏 (右圖是小梨平食堂屋簷下有點詭異的晴天娃娃 XD)

 

最後,TROIS CINQ 的蘋果派,完美 ending 😋

 

 

 

 

 

不到一天半,大約走了 25KM,這是只要天氣好,不知不覺就會發生的距離。

官方資料中的步道預估時間都沒有包含停留、拍照,初訪者務必留意。強烈建議留宿。

 

 

每次道別總是很確定後會有期。

 

特急あずさ還是運休,懸而未決好幾天的替代方案終於確定改走篠ノ井線到長野再轉新幹線的迂迴路線到東京。

 

篠ノ井線到姨捨附近,由車窗眺望了傷痕累累的千曲川 … がんばろう長野!

一身山林氣味(?)走進東京有點違和感,速速躲進旅館。

OMO5東京大塚 是我們第一次住星野的都會型旅館 OMO 系列,氣氛、設備、房型跟我半年前才住過的 BEB5 軽井沢 非常接近。

旅館就在車站旁,附近很多好吃好逛,但前幾天累積的疲憊一次爆發,速速進入充電狀態。

 


2019-10 秋色/北陸、甲信、關東:

  • 影像筆記

  • Day 7: 上高地

    2019/10/20 (Sun)

    為了把握陰雨天之間的空檔,一大早先把大行李寄往東京,早餐後輕裝出發!

    今天的移動路線是由八ヶ岳往上高地,分別在松本的東西兩側,我們幾乎是依原路回松本,會這樣折返跑主要因為八ヶ岳和上高地都在旺季,住宿很滿,沒有移動空間也捨不得放棄。

    第二次開車往さわんど(沢渡),但這次不夠早也不夠晚,正好是往上高地方向的 rush hour,換乘巴士的私家車已停得滿滿,花了一些時間找停車場(停車場應該是沢渡的最主要產業,只是與巴士站的距離差距),雖然周遭就有可以上車的站牌,我們還是走回總站,不想再冒擠不上車的風險。

    さわんどバスターミナル(沢渡巴士站)~上高地區域的來回票很小一張,但效期是七天,要小心保存。此票原則上不能途中下車,但往程可以在大正池下車後再搭往上高地,返程則是一旦下車就會失效。

    第三次在上高地留宿,這次選擇 森のリゾート小梨 的小木屋。

     

    小梨平是一大片錯落在落葉松之間的營地,受付(辦公室、營本部)、澡堂(小梨の湯)和食堂賣店在較深處(靠近梓川)。

    到達上高地後,先辦完 check in(接受信用卡),將大背包寄放在營地辦公室(五點前要取回,不然人家就要下班惹),繫上熊鈴,出發!

    上高地全區有熊出沒 不是傳說,熊鈴也不是裝飾;雖然河童橋一帶人馬雜沓,但如果要深入各步道,走著走著只剩自己的機會還是不少,務必小心。

     

    上午光線是左岸往右岸,所以決定走右岸往大正池方向。

    左/右岸定義是以河流方向(面朝下游)分,上高地 bus terminal 側是左岸、明神池側是右岸。

     

    在最想念的季節,開始上高地四回目。

    看不膩的風景與顏色(再晚一週的話,顏色會更美。感謝山神眷顧 🙏

     

     

     

     

    關於這一路的景色,已經沒有什麼言語可以形容,光是身在其中就是一種祝福。

    如果在上高地停留時間真的太短,只能去一個地方,我會選中ノ瀬,尤其在深秋,令人無法抗拒。

     

     

     

     

    回到河童橋區域,五千尺ホテル上高地 在觀光客包圍下鬧中取靜(?),我們在它一樓的 cafe 補充能量。中場休息時間也進行預定外的採購:從沒想過我會因為誤判天氣(太暖)在上高地買長褲 😅

     

    下午走梓川左岸往明神方向。

     

     

    再次途經晚上留宿的小梨平,錯落在落葉松林裡的小梨平小木屋(cabin)太過夢幻~~😍

     

     

     

     

    提到山神的形狀(?)常常想到明神,也許因為它就是一個鎮守的姿態。

     

     

    還是覺得在明神池棧橋頭立一個賽錢箱是個 very bad idea,景色美則美矣,因為這個賽錢箱有從天上墮入凡間的感覺 😩

    下午三、四點之後天色漸暗,遊客退潮,我們也趕著回到小梨平領回寄放的背包。

    帶著裝在提籃裡的備品(鑰匙、床單、手電筒、地圖)踏進夢幻小木屋,屋內有簡單廚房(附廚具)和廁所,寢具是阿嬤花布風(床單枕套自助),有灯油式暖爐,灯油另外付費(在營本部購買)。我們住的 A 區室內手機和電視訊號不佳。

    洗澡在小梨平の湯(1830 最後入場,毛巾、浴巾需自備)、用餐可以到小梨平食堂(L.O. 1720),連同露營區的大家一起熱鬧地(?)趕著吃飯洗澡,很有趣 😄

    終於在食堂吃到失之交臂好幾次的山賊燒 … 不就炸雞排嗎?

     

     

     

     

    本日步行距離是 19.11KM,以小梨平為中心來回大正池及明神池,時間包含辦 checkin、停留拍照和中場休息。

     

     

     

     


    2019-10 秋色/北陸、甲信、關東:

  • 影像筆記

  • Day 6: 星野リゾート リゾナーレ八ヶ岳 ( RISONARE Yatsugatake ) / 八ヶ岳高原大橋、八ヶ岳ワイナリー散歩

    2019/10/19 (Sat)

     

     

    リゾナーレ八ヶ岳的定位是闔家同樂,依季節會有各種不同主題活動,秋季末的重點當然就是萬聖節。

    整個商店街(ピーマン通り)都是南瓜主題佈置,趁著清晨人少,先來逛逛。

     

     

    天氣非常不穩定,大雨下下停停,我們還是開車出發在逛逛。

    八ヶ岳高原大橋 是八ヶ岳地區的紅葉名勝,但今天被濃霧籠罩是這種狀態,在橋頭傳教的人發給我一張明信片叫我自己想像 … 😶

     

    美景無緣,轉進 八ヶ岳リゾートアウトレット(RESORT OUTLETS YATSUGATAKE),結果很意外地,雖然是週六,outlet 卻顯得冷清,品牌和價格也不怎麼吸引人,當成山區的散步道繞一圈後就決定打道回飯店。

    回到リゾナーレ八ヶ岳,ピーマン通り(商店街)裡有一間以在地食材為號召,商店、餐廳、料理教室合一的的「マルサマルシェ クッキングスタジオ」(SWEETS COOKING STUDIO),門口展示著一串串正當令、飽滿誘人的葡萄。

    就在店內午餐,想像以上的美味。

    參加飯店的活動八ヶ岳ワイナリー散歩(要預約),由 OTTO SETTE 的侍酒師帶領逛 シャルマンワイン (Charmant Wine) 的葡萄園。

     

     

    由飯店搭小巴到達酒莊後,侍酒司帶領大家直接踏進葡萄園,介紹品種、試吃,再進入酒窖介紹釀造流程,也許正值酒莊最忙的時期,幾乎都見不到酒莊的人員。

    最後當然有試飲這個流程,可惜不太合我們口味,空手而回。

     

     

    回到飯店,假日已啟動一連串萬聖節活動,到處是已變裝完成的大人小孩,我們又躲進舒適圈:wine house。

    剛剛在酒莊散步喝得不過癮,趕快來兩杯算是當館特色的 Mio Ikeno 🍷

     

     

    天色轉暗之後,ピーマン通り有燈光秀,氣氛正熱烈之際,下起大雨 …. 💧

    第二天的晚餐在 YY Grill,也是萬聖節主題,魔女料理是美味的蘋果派 🧙‍♀️

     

     


    2019-10 秋色/北陸、甲信、關東:

  • 影像筆記