忘記中斷了多久、中斷在哪裡，於是乾脆重看之《紙牌屋》（House of Cards）第二季。

• 這段對話詮釋了 Underwood 夫婦真是天作之合 XD（我好愛看 Claire 耍狠）

  Frank: I want him obliterated.
  Claire: More than that, Let’s make him suffer.
  Frank: I don’t know whether to be proud or terrified (of my wife). Perhaps both.

• 簡單明瞭（但是違心之論）：

  Power is better than money for as long as it lasts, but it never lasts.

• 前陣子大家很愛拿紙牌屋來比喻台灣政壇，在認真看完（二遍）後，我覺得：劇情中又壞又笨的角色太少，不像；基於以下這段話，更是百分之二百不像：

  My approvals are at eight percent. Even if I avoid conviction, I have no mandate to lead, so better I step aside with some dignity so the nation can start to heal.