看完一部五集的小品《咖啡館的人們》(珈琲屋の人々)。
很像咖啡館版的《深夜食堂》,人物背景沒那麼「深夜」,但每個短篇主角的「走精」程度比較嚴重。
quote:

幸せというものは、与えるものでも、与えられるものでもなく、そこにあるものだと思うのです。
大切なのはそのことに気がつくかどうか。
気がつことができれば、きっと人生はもっと豊かになる。

幸福不是互相給予,它一直在某處,重要的是你是否察覺。如果能察覺,人生就會變彩色。