Tag Archives: 動畫

臉書之亂（？）出現了一些讓人有些傷感的發展 …

對我來說FB永遠是 disposable 的發表地方，但就算 disposable 我也會定期下載備份。如果在意自己的文字產出，那就要自己好好維護它，別什麼都怪ISP。

— FreeLeaf (@FreeLeaf) 2017年7月28日

看到徐世榮也成為網路知識與規則的後段者，所謂的 information illiteracy 也可能發生在高教育程度這種人生前期人力資本投入高的族群身上，不禁有點感慨。

— brahman (@brahmantw) 2017年7月28日

看了神隱少女的故事背景及世界觀後，今天早上看到它就有了全新感受 …

tweets of the day…

今天不知道為何有資料掉了，還好我以前有看「你的名字」。
除了 aws glacier 之外，家裡 NAS 也記得放一份，到現在終於沒事了。
謝謝你，新海誠！ https://t.co/EUwZDVTfgY

— Denny Ku (@TinyDenny) March 9, 2017

很棒很熱血，但還是不足以帶給我面對星期一的勇氣 Orz
原來田中一成為烏養教練配的最後一句話就是「下を向くんじゃねぇ！バレーは常に上を向くスポーツだ」（不可以向下看！排球是向上看的運動！）…會跟「現在放棄的話，比賽就結束了」一樣成為名句吧！
quote: 人の原動力って大概幼稚なんでないの？（人類的原動力大概都是幼稚的，不是嗎？）

看了兩部電影：

tweets of the day…

趕流行追一下《逃避雖可恥但有用》（逃げるは恥だが役に立つ）。學到一句話「ググります」（google 一下）
《排球少年》（ハイキュー!!）第三季。
- 熱血之一句「…お前がバレーにハマる瞬間だ」：…就是你迷上排球的瞬間！
- 機車之一句「君も MB なら、やってみな！」：你不也是 MB（Middle Blocker，中間手），（攔一球）試試看啊！

一個真實的、以「工人智慧」代替「人工智慧」的嘲諷劇。

看完這部片再看 amazon 站上的各種個人化推薦又別有一番滋味 😛

詩詞歌賦的翻譯難度很高，聲韻意境都要到位才表現得出美感，我覺得這部作品的翻譯很棒。
用現代方式解釋、解讀平安時期（約中國唐～宋代）的和歌。大人向的動畫。畫風特別，我還蠻喜歡。
月を見れば虚しい花を見れば哀しい、盛りを過ぎた人間なりの楽しみ方だよ（賞月時為圓缺感嘆空虛賞花時為落花覺得悲傷這是過了巔峰時期的人特有的娛樂方式） ~ 在原業平
今日之一首：つり日和　くいつき悪いよ　ばかやろう（釣魚好日子　遲遲不上鉤　混帳東西）