家族在花蓮大集合, 大人小孩熱鬧非凡… 沒想到身處此人間煉獄, 還是看完了 猜！白骨的陰謀, 真是佩服我自己 XD
● 這次我們學到 柯林菲特氏症(Klinefelter syndrome)。
● 其實 Kathy Reichs 的筆下有個方程式, 大致摸熟了; 結局 (解謎) 處理總是顯得單薄也習慣了, … 沒辦法, 就是會想繼續看 😛
● 我真的把整個系列的中譯本看完了, 進度其實與原文版也只有一本的差距, 真令人急得想敲碗啊…
Tag Archives: book
光天化日的上班時間, 一隻老鼠竟然在辦公室演出飛越 partition … ☉_☉
因為一個半月前, 某人放生了一隻老鼠, 而今天的案發現場就在他當時的座位 … 想必是已經長成兩倍大的老鼠回來「鼠的報恩」了吧 (可見卡通不是亂掰的 =.=) ?! 不料恩人已換了座位, 牠才失望地到處亂竄 …
為了成全老鼠的心願, 這次就把某人黏在板子上, 換老鼠來救他好了 
趕在落幕前去 遠流晒書節, 但沒找到想要的 宮尾本《平家物語》, 不知道是沒拿出來晒, 還是已經被搬光了 @@
看完 醫龍 18。
越來越像另一棟白色巨塔, 也與電視劇的情節、調性差距越來越大, 所以真正的原著內容大概不會再被影像化了吧 !? 真可惜 …
看完不只一家親、更親上加親的 實習醫生(Grey’s Anatomy) 第四季。
我需要外科主任收集到的那份「關係表」, 最好還可以附圖解 (應該會像張蜘蛛網吧) =.=
看完 誰？。
● 宮部阿姨總是能把犯罪偵探的故事, 寫得像鄰居串門子那樣平和、親切 😛
● 不知是不是最近的胃口被 Kathy Reichs 養得太重鹹, 對案情、結局的感覺是「就這樣 ?」
● 書中提到的兩首歌曲– 美空ひばり：車屋さん 和不倫戀國歌 小林明子：恋におちて Fall in Love
布魯斯 on-call 遇到機瘟, 覺得需要發發汗來清醒一下, 下午 5:20 就趕第一梯次去 天府家常菜 吃晚餐。
我們家兩票通過, 水煮魚片 (石門水庫來的大頭鰱) 比水煮牛肉更好吃, 唯一缺點是刺很多。
透早起床跟台鐵對決…
6:00AM 整順利進入語音訂票系統, 尋常週日、花蓮→台北、中午之後的太魯閣號就已經售完, 重試一次, 連自強號也全都沒了… Orz
最好五分鐘內可以賣光十幾列次的車票啦, 分明就是有鬼!!
看完 日本戰國風雲錄‧天下大勢。
由電玩、漫畫迷轉型的作者, 筆調流暢、平易近人, 不過戰國人物多、關係複雜還愛改名, 如果是從零開始, 這種以事件(戰役)為主而不按時序的敍述方式, 也許就不是很合適…
回國後百廢待舉, 最興奮的莫過於看到桌上放著凱絲．萊克斯 (Kathy Reichs) 的「Bones to Ashes」試讀本。
試讀本的譯名是「化骨成灰」, 後更改為「骷髏之詩」。前者忠於原名, 後者來自連結童年回憶與破案線索的契機 (很高興已經完全擺脫「驚歎號」命名法 :P)。
本書觸及青少年(兒童)色情、禁酒/少數族群/麻瘋病政策、湖沼學、刑事語言學 … 等議題, 感傷的記憶也揭開主人翁更多的背景往事, 而上個世紀麻瘋病患的遭遇就如同加拿大版的樂生。艱澀的、感性的成份巧妙地分佈在故事中, 讓人為主角們的行動緊張、生氣、莞爾, 過程飽滿且扣人心弦～
從探進 Kathy Reichs 的骨頭系列到看完她現有的中譯作品, 不得不讚歎兼顧專業和緊湊精彩的敍事功力, 又不會陷入讓人厭膩的相似 pattern; 我習慣了她的節奏又總是能跟著流暢、幽默的筆觸一次一次柳暗花明、急轉直下…, 包括每個讓人沮喪、憤怒的案例和糾纏的人際關係 (雖然我希望 relationships 部分不要這麼便祕, 但看來是很難 :P)。
我推薦這個系列給犯罪推理的同好 (「尋骨線索」設定在本系列之前, 而我個人對這部影集很失望, 不推)、也一直期盼有新作解饞; 雖然案件各自獨立, 但人物、背景上仍有其連貫之處, 可以的話, 建議按照原著的順序開始進入 Kathy Reichs 的骨頭世界～
ref: 皇冠出版：22號密室:::The Secret Chamber NO.22:::
| Title | Published | 台譯 | 在台出版 |
| Déjà Dead | 1997 | 聽! 骨頭在說話 | 皇冠 / 200202 |
| Death du Jour | 1999 | 看！死亡的顏色 | 皇冠 / 199905 |
| Deadly Decisions | 2000 | 追! 致命的抉擇 | 皇冠 / 200309 |
| Fatal Voyage | 2001 | 逃！戰慄的追殺 | 皇冠 / 200401 |
| Grave Secrets | 2002 | 挖！墓穴的祕密 | 皇冠 / 200410 |
| Bare Bones | 2003 | 猜！白骨的陰謀 | 皇冠 / 200506 |
| Monday Mourning | 2004 | 泣！死神的哀悼 | 皇冠 / 200512 |
| Cross Bones | 2005 | 玩骨頭的女人 | 皇冠 / 200608 |
| Bones Buried Deep (Max Allan Collins 合著) |
2006 | 骷髏拼盤 | 皇冠 / 200703 (電視小說, 非同系列) |
| Break No Bones | 2006 | 人骨密碼 | 皇冠 / 200806 |
| Bones to Ashes | 2007 | 骷髏之詩 | 皇冠 / 200811 |
| Devil Bones | 2008 | N/A |
小黑 1 號 (IBM ThinkCentre) 要退役了, 但小黑 2 號 (ACER Veriton S460) 報到時幾乎是裸體的狀態, 今天下午都在整備它…
有兩台 PC, 但只有一個網路孔, 大家在事前沒準備、臨時伽俬不夠用的狀況下, 只好用愚公移山的方式進行新舊交接… @@
雖然在家用 vista 已經快一年, 對它也只能說: 不滿意, 但可以習慣 …
ref: 搞定 vista 的步數
看完 人骨密碼。
● 精彩懸疑度普通, 我倒是比較希望書裡的 relationship(s) 可以不要這麼便祕 😛
● 書末有提到 bones 影集的時間設定是在原著系列之前, 但完全沒有提高我對影集的評價和觀賞意願 orz
