diary @ 2017-09-09

看了《攻敵必救》(Miss Sloane),兩次。

  • 難得一見的好譯名(如果譯成「圍魏救趙」就弱掉了 XD)
  • 每句 嘴砲 言詞交鋒都反覆淬煉過,知識/線索含量很高,值得記下來反覆咀嚼:
    • Lobbying is about foresight. About anticipating your opponent’s moves and devising counter measures. The winner plots one step ahead of the opposition. And plays her trump card just after they play theirs. It’s about making sure you surprise them. And they don’t surprise you.(這段要配「拎祖嬤是在開示你」的表情)
    • You cross the line when you don’t treat people with respect. You’re smart enough to know that. You just don’t care. (怎麼既視感那麼強呢?)
    • Do you know the word “annihilate”? It means reduced to nothing. (其實/幸好大部分職場反派還到不了這種層次 … )
    • Career suicide’s not so bad when you consider the alternative is suicide by career.(有禪意….)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *