All posts by irene

去年底開始覺得頭皮有腫痛的感覺,皮膚科醫生診斷是脂漏性皮膚炎,原因是氣候(變化劇烈)及火氣大 ← 從西醫口中聽到這個原因,表示他應該還會看面相,知道當時我整個人根本就在快燒起來的狀態 Orz
因為我的皮膚偏乾,之前完全沒有想過會跟「脂漏」扯上關係,也因此抑油效果很強的藥品/產品都要很節制,後來設計師建議我茶樹成份有鎮定效果,又不會太乾澀,目前為止症狀的確明顯改善(我買了 Nature's GateAvalon Organics 交替用),不過我想最近讓我「火氣大」的事比較少應該幫助更大吧 …
Ref: 持田製藥的 コラージュフルフルシリーズ

讀完 罪咎

  • 這是既輕薄又份量十足的書,文字精確一如同德國工藝,但我沒有太強烈的沉痛或無力感,或許是上百本犯罪小說累積出承受力 😛
  • 我不認為這些故事適合(如推薦序中)用「天地不仁」來形容,它們只是印證了在人性之前,再周全的制度仍會破綻百出。
  • 費迪南.馮.席拉赫(Ferdinand Von Schirach)已經進入我的必買清單(是說他也只有兩本中譯 *_*)

辦公室霹靂火目前演到「劉備痛失愛將,進入講不聽模式,硬要衝出去打東吳」這個章節,但扮陸遜的人資質略有不足,故事可能會歪掉 …

讀完 新選組血風錄

  • 把殺人如麻的故事表達得如此輕鬆寫意,aNobii 上有人把它分在 Romance 類,其實也很中肯。
  • 原本想當作《八重之櫻》的背景來讀,不料會津藩根本沒什麼戲份,倒是把薩摩、長州、土佐與幕府/新選組之間的複雜關係交代得很易懂。
  • 總是覺得在日本歷史中,幕末思潮對外國人來說是最不易理解的部分(其實也是時代正發生巨變的關係);如果是從零開始,可能 新選組 本身就是一個令人疑惑的存在 😛
  • 每次看到司馬遼太郎就想問一次「坂上之雲的譯本到底什麼時候才要出啊?」。