一覺醒來，flickr 就 被盜帳號 改版了。
針對會員權益、定價有不小變動，原有的 pro 帳號目前說法是「Recurring Pro users currently have the ability to renew.」，我的理解是自動續約的 pro 可以繼續用 24.95 鎂買無上限空間、頻寬及無廣告版面。
Ref:

• Flickr 各類會員收費與使用權利比較表
• Flickr: Help: Flickr Pro is no longer being offered. How does that affect me?
• The New Flickr: What it Means for Flickr Pro Users

然而，查過才發現事情這麼巧 … 明天就知道原 pro 帳號自動續約後會發生什麼事了 XD

這次改版，也讓我們再次見識到不知道怎麼形容才好的 flickr 式翻譯 😛