All posts by irene

休假準備。
這次好像沒什麼特別的前置作業好整理, 訂位、訂車、訂房, 然後就打包 ( Packing CheckList ) … 行程太短, 行李好空虛 XD
休假中...

看完 口紅
● 整本書給我所有人都走在鋼索上的感覺。
● 這個故事讓我想起一位高中同學 C, 過去她看待世事的獨特角度常被同儕笑是「社會化不完全」, 不久前得知她這些年經歷了一個很殘忍的社會化過程, 不知道她能不能像谷川里彩一樣, 調整腳步走下去 …
● 公視播過 NHK 的改編版 ルージュ … 我錯過了, 不過印象中今井絵理子似乎沒有原著描述的那種光芒耶 😛

24 小時之內解決 冷靜與熱情之間(藍) 😛
● 辻仁成的男生版比較骨實肉豐, 但不像江國香織筆下那麼多讓人心頭一緊的片刻。
● quote:「愛到無能為力時, 人只能變成樹木」。
● 我以為不管加入多少現實因子, 這仍然是個超乎人間煙火的愛情童話… 懷抱著「我認識的葵還是二十歲的大學女生, 現在已經三十歲。但即使四十歲、五十歲了, 葵還是葵。」, 跳空八年仍得以繼續的愛情, 讓人迷亂得有點分不清自己是被那種思念還是執念感動。
———————
然後來寫一下電影版的 冷静と情熱のあいだ
● 我不認為它是成功的作品, 可以說我是靠著竹野內豐 (的肉體… 和演技 :P) 看完它的 XD
● 劇情上有個老問題:省略、淡化了許多可以畫龍點睛的人物和內心戲 (還有床戲 :P), 擅自補了一些轉得很硬的橋段, 氛圍差了不只毫釐。
● 在看原著時, 腦海中其實並沒有對應的人物臉孔, 但陳慧琳在劇中的表情、語氣、肢體甚至造型都僵硬到讓我難以忍受, 自始至終無法將她與葵重疊在一起, 很難入戲。
● 吉俣良操刀的配樂應該是全片最讚的元素吧, 適當地填補了劇情和表演的空隙 … 也讓我 衝動下單 ~♪

看了「托瑪斯曼之豪門世家」(Buddenbrooks)。
● 一部很適合「豪門世家」這個菜市仔譯名的德語片。
● 以很通俗的方式表現名著, 嗯… 就是很好懂、很龍捲風的豪門劇, 加上一直在趕路的節奏, 也像是快轉的花系列 😛
● 即使是得諾貝爾獎的作品, 拍出來也一樣要海灘漫步 → 追逐 → 下大雨 → 躲小屋 → 擦槍走火 … 不過這個真愛的戲份還真少 XD

看完 情書
● 寫的雖然是愛情, 卻是一張張在某個節點織錯了的、歪斜的情網, 看起來… 不舒服。
●「外遇沒有吃虧或佔便宜的問題, 重點在於熱情來了就要充分燃燒, 早早滅火。」~ 小丑。

有人喜歡挑剔枝微末節來掩飾自己對大局的無能為力; 有人喜歡把「技術很簡單」當口頭禪, 輕易俘虜無知虛榮者。
於是我們必須花大把時間處理枝微末節, 而且不管用什麼技術, 別人都會覺得很簡單。

本日行程是為了賺 PDU 上 CBAP 課程。
早上搭 Ms.P 的便車。我才剛下車、走沒幾步路, 聽到身後「碰!」一聲, 她的車被肛了
然後上完一天課, 收獲是:我左前方的男生一直瞄右前方的女生; 看完 冷靜與熱情之間(紅); 新店家樂福前有城邦曬書攤位, 6本499 …
我今天到底是來幹嘛 XD

看完 冷靜與熱情之間(紅)
● 這是「一對」作品中的女性版。江國香織筆下的結構鬆散, 時序跳躍, 但描述卻又精確得常讓人心頭一陣酸楚…
● quote:「人的住處只存在某個人的心中」、「冬天是記憶甦醒的季節」。
● 我下單買了 辻仁成的男性版
● 看完這本書讓我想起大學住校時的一位室友 L。
就像書中女主角喜歡泡在浴缸裡, 印象中的 L 老是窩在床上 … 當我們蹲在地上忙著煮晚餐, 她會在床上慵懶地問我們「你們都不會躺著想事情嗎 ?」; 她也會因為陰雨天沒心情, 蹺掉會點名的必修課, 躺在床上反覆聽「容易受傷的女人」…
在我們年幼無知的心靈中, 她就像來自異次元 😛

看了「爆裂警官」(The Bad Lieutenant: Port of Call – New Orleans)。
● 方基墨 (Val Kilmer) 是胖到自暴自棄了是吧 ?!
● 果然酒鬼和毒蟲才是凱吉 (Nicolas Cage) 應該走的道路 XD
● 維持寫實警匪片「如果 fxxk 都消音, 就剩沒幾句完整對白」的風格 😛

連續看了五集 NCIS 7 和四集 臨場, 吃太飽的感覺 😛
NCIS:讓人舒服的節奏、團隊和刑案現場 XD 我想這種舒服很重要的原因之一是公視的字幕翻譯, 不知道得利將發行的 DVD 是不是用相同的版本。
臨場:最近看到內野聖陽 (風林火山、仁醫、臨場) 好像都是這種不修邊幅的形象; 對最後兩集的感想是「最好日本警察移動時都像忍者一樣無聲無息」:P