Monthly Archives: 8 月 2012

1 Comment

C 同事接到某個管轄權有點尷尬的需求, 問主管流程, 答曰「先到少林寺請方丈過目、再到峨嵋知會師太一聲、最後上武當交由七俠執行」。
此需求若順利上線, C 同事當能稱霸武林。

本曰病休, 讀完 再也沒有比小說更有趣的了：山崎豐子自述作品3

  • 山崎豐子三本自述集 (我不喜歡稱它們為「自傳三部曲」, 因為它的內容是由大量的訪談/對談, 與少數的散文集結而成, 實在稱不上自傳) 中, 我最喜歡《作家的使命我的戰後》, 把白色巨塔之後幾部長篇的採訪、立場、目的交代得蠻完整。
  • 不太懂這三本書的出版和編排規則, 出版序是 2 > 1 > 3; 時序上, 第三集的大部分內容都在第一集之前。
  • 在山崎阿嬤回顧採訪各種「組織」題材的過程中, 數不清究竟用了幾次「魑魅魍魎」來形容, 可以想見作者是懷著多麼忿懣的心情完成這些令社會為之震動的作品。
Leave a comment

讀完 作家的使命 我的戰後：山崎豐子 自述作品1。

  • 雖然是內容相互重覆的訪談紀錄, 山崎阿嬤更明確的詮釋她對後期幾部長篇, 戰爭三部曲(不毛地帶、二個祖國、大地之子)、不沉的太陽和命運之子, 的寫作立場, 在回顧那些巨大的傷害、哀痛、無助的過程中, 好像對我產生了療癒效果。
  • 《大地之子》會有中文版, 但不是由皇冠拿到, 但我比較關心譯者…
  • 抱持鑿石般的堅強意志, 孤獨筆耕半世紀, 不計毀譽、險阻, 我發覺自己幾乎是以虔敬的心態在看待這位如此珍視文字的作家。
1 Comment

比預期中更快讀完 無罪之罰。

  • 算是一個沒有贏家的故事, 也沒有大快人心的正義; 鋪梗大概就佔了一半篇幅, 加上人名/外號錯綜, 使前段看來不太順暢, 但我對它的評價比 aNobii 上的平均值 高一些, 可能因為我的潛意識裡有點自虐 😛
  • 這種心理、名譽上的冤獄, 其實常透過「人肉搜索」、「合理懷疑」上演, 想來多令人毛骨悚然。
  • 故事背景在蘇格蘭, 對於其中「來了一位英國人」、「某某人去了英國」之類的語彙充滿會心的瞭然 😛
  • 覺得出版社的操作有點令人玩味：Val McDermid 第三本中譯書腰上還在用「《龍紋身的女孩》史提格拉森推崇備至」, 表示認為讀者還未對作者本身建立起識別和信心 ?! 才第三本就跳離 Tony Hill & Carol Jordan 系列, 選了一個更嚴肅、漫長的獨立故事, 又顯得信心十足 !? 2012/6 初版, 2012/7 七刷 ? … 好奧妙!

看奧運閉幕, 幾點唏噓：

  • 靠曲目和字幕才認得出 George Michael O_O
  • Victoria Beckham 隨時都一副剛被倒會的表情, 是整過頭了吧 (¬_¬)
  • Bohemian Rhapsody 和 We Will Rock You 都應該像 Imagine 一樣, 讓原唱自己來!!!

本人近照一張：

Ref: 花王 ビオレｕ ビオレママ顔メーカー