綜合 瑪法達星座大預言2008年總運勢 與 星座與生命統計, 是不是可以說「水瓶座雖然 2008 年很衰, 但應該還不至於衰到有生命危險」← 這樣有安慰到水瓶座的朋友嗎 ? 😛
與 google 的阿度仔討論中文網頁, 他告訴我們 :
… I could coordinate with a colleague who grew up speaking and reading traditional Chinese …… As I had a colleague translating for me, some of the issues below could be mistranslation …
您這位同事, 該不會就是 Google Translate 吧 XD