繼續當假日馬鈴薯…
◎ 看完 櫂 和 春燈。

• 「春燈」沒有中譯原著可對照且不論,「櫂」的額外劇情和人物實在太多、太狗血。
• 不斷彼此吼叫、呼巴掌、掉眼淚 … 這兩齣可算是 NHK 版的花系列 😛
• 這兩個改編版本不夠忠實也算不上精緻, 小失望。

◎ ER 第13季 和 NCIS 第1季 的 DVD 已經上架了。