
這篇文章 怪物,從任何層面來說:談「獺祭」,有種把問題說穿了的感覺。
科技 + consistency 是昂貴;人間味 + 自然條件則是珍貴。
前兩天在 Netflix 上看《清酒的誕生》(The Birth of Saké),畫面很美故事動人,但這個版本的翻譯非常糟糕,杜氏 → 東治、酒母 → 舒博、人名也錯 … 這種品質根本不應該被接受吧。

這篇文章 怪物,從任何層面來說:談「獺祭」,有種把問題說穿了的感覺。
科技 + consistency 是昂貴;人間味 + 自然條件則是珍貴。
前兩天在 Netflix 上看《清酒的誕生》(The Birth of Saké),畫面很美故事動人,但這個版本的翻譯非常糟糕,杜氏 → 東治、酒母 → 舒博、人名也錯 … 這種品質根本不應該被接受吧。

看《大審判家》(Der Staat gegen Fritz Bauer)
納粹的力量原已經深入骨血,不是一紙條約或協議就能清除,能走到今天這一步需要多少勇氣與決心。
quote:
…我們(德國人)不能以歌德、席勒、愛因斯坦為傲,因為他們的成就不是我們的,…,現在西德的氛圍,是以我們身為人父、人母、人子的日常作為來決定的,… 需要的是真正活在民主思想裡的人民,沒有人單獨創造了民主,是靠我們一起創造。…
***
如果我們想為國家做點事,這時候就得叛國(If we want to do something for our country, we’ll have to betray it, in this case.)

布魯斯改到 好心肝門診中心 追蹤 B 肝。
被醫生裁定需要抽血的話可獲得早餐一份,吃得比捐血還好 😛
今天扮演了過去總覺得嚕嗦的、會跟進診間的擔心家屬,感謝見多識廣的醫生的諒解… 真的處地了才真的設身處地。

逛花市,帶回兩株不吃土不吃水、呼吸就能活的空氣鳳梨(嗯… 偶爾還是要澆水啦)
祝長命百歲 XD

看完《屍速列車》。
人家是用這樣的規模和企圖心拍娛樂片呢。MOD 把它跟豬哥亮的《大顯神威》放在一起,應該是故意的吧。面對現實。

tweets of the day…
臺灣人對於創作涉及納粹德國的輕浮嬉鬧態度也不是一朝一夕鍊成的。鄉民們玩「帝國毀滅」梗不是一向樂此不疲嗎?
— brahman (@brahmantw) December 25, 2016
因為『觸碰禁忌』,一向就是這個年紀的青少年會做的事。
— brahman (@brahmantw) December 25, 2016

看完 排球少年!! 第三季。

看了兩部電影:

假日電影院 …
「そんなに簡単になりたい大人になれると思ったら大間違いだぞ!」:以為長大以後,就能輕鬆成為理想中的大人,那可就大錯特錯了!
「幸せってのはね、何かを諦めないと手に出来ないもんなのよ」:幸福啊,是要放棄一些東西才能得到的。
「誰かの過去になる勇気を持つのが男」:男人要有勇氣成為別人的過去。
「女心は油絵みたいなもの」:女人的心是油畫一般(過去是覆蓋,而不是消除)
「もう決めたんだから前に進ませてよ!」:既然已經決定,我就要向前走了!(對這句超有感,不被時代改變的女人的決斷力 :P)