Tag Archives: 美瑛、富良野


Day 4: 美瑛/Cross-Country Skiing

2013/12/29 (sun)

早安,美瑛。窗外的丘陵看似清朗,期待已久的 x-country tour 應該可以成行。

ポテトの丘ポテトの丘

x-country tour 是 美瑛ポテトの丘 的 option tour 之一(也是我選住這間 YH 的理由),訂房時或入住時報名都可,費用(2013/12)是半天¥2300、全天¥3800,含滑雪靴、綁腿、雪板、雪杖等裝備(衣服、手套、帽子等需自備),全天 tour 含午餐,滑雪經驗不限,我參加活動當天只有我一個外國人,用的是日語,但就報名條件看來並不要求必需會講日語。

程序上,早餐時領隊(兼教練,也是 YH 員工,是個很有趣的人…)會先簡報當天活動概況、確認所有人填妥保險資料;九點左右,大家著裝完畢,由 YH 出發(專車接送)到路線起點,踩上雪板、拿好雪杖,就出發囉!

x-country skix-country skix-country ski

行前,教練:今天很暖,大概有零下五度,穿兩件就夠了;今年雪也不多,還淹不到膝蓋…(搭配很誠懇的表情)。

x-country skix-country ski @ 親子の木x-country ski

一行人到達親子之木時,教練:「那邊有一個攝影團,我們在這裡休息一下,正好可以邪魔他們。」(這也是我第一次站在親子之木旁邊 :P)

YH 與附近農家有約定,我們的行進路徑可以直接穿過農田,看到的景觀又不同於一般道路,只是這一身裝備其實很不方便拍照,我大部分的照片都是手機拍的(拔下手套還是有點麻煩),背單眼出門純粹是練身體 Orz 有位同行者將微單眼掛在胸口,據說,結冰了 XDD

我一直以為來了這麼多次、迷路了這麼多次,對美瑛丘陵應該夠熟悉了,不料在白雪覆蓋下,許多地景、地貌都不一樣了,或許偶然一陣強風吹過,地形就又有一點變化,加上視野高度不同,就是一次全新體驗。

美瑛丘陵上有很多寂寞的樹,在大家停下來一陣狂拍後,教練才幽幽地說:那棵不是クリスマスツリー ( Xmas Tree ) @_@

中午回 YH 吃 簡易午餐 後再出發。下午行程則有點戲劇化,大約下午三點左右,教練看著天邊說「那朵雲不太好」,果然十分鐘之後,風雪就來了,本日收工。

x-country ski跟一般滑雪比,x-country 的雪板比較細,腳跟不固定在雪板上,相對好控制,但 x-country 顧名思義就是在野外,很少平地,常常兩腳踩踏的高度、硬度不一樣,下坡段還是蠻刺激的。

其他裝備方面,在風雪出現之前太陽眼鏡擋得住,但戴雪鏡還是比較保險(免得眼睛睜不開)。教練本人什麼都沒戴就是了,北海道人的體質就是不一樣 …

總之,我無事生還了 XD

 

在冰天雪地裡奔波一整天,最想做什麼呢?泡在熱水裡

 


2014 跨年:年末年始・北海道:

  • 影像筆記
  • 旅途小案內

  • Day 3: 富良野 > 美瑛

    2013/12/28 (sat)

    早安富良野,天氣晴。

    因為 over booking 事件,check out 時被告知「優惠」就是「免費」(原訂房價是兩萬三),立刻轉身到賣店買了三千羊的紀念品。

    由飯店將行李箱寄出,今天開始當個真正的背包客 😛

    富良野プリンスホテル富良野プリンスホテル富良野プリンスホテル

    ナナカマドふらのバス ラベンダー号 回到富良野駅前,和煦冬陽下,風像刀片輕撫著臉頰… Orz

    在一片銀白中,ナナカマド紅得非常醒目、耀眼,應該也是唯一從深秋延續到隆冬的顏色。

     

    雪晴時分實在太冷,到 「北の国から」資料館 躲一下 😛

    北の国から資料館入館料 ¥500,一進門就是一整面牆的演員表,已去世的演員相片上還標上黑緞帶,懷念之情倏地湧上心頭;館內都是拍攝時的資料、照片、道具,喜歡這部戲的人會很有感,泫然欲泣(其實是鼻水)。

    唯我独尊唯我独尊第三次留宿富良野,也是第三次來 唯我独尊

    今天吃冬季限定的自家製培根、香腸、馬鈴薯、起司燉飯,心得:果然是適合零下十度的料理。

    美瑛駅右圖是美瑛駅內部,圖說應該是:麻雀雖小,五臟俱全 😛

    圖裡是一個售票窗口、一台售票機加站長室,辦理的業務除了售票外,還有旅行套裝、租車(駅レンタカー)和寄物(手荷物一時預かり,美瑛駅沒有 coin locker)

    附帶一提,這是我第五次到美瑛,卻是第一次走進、利用美瑛車站。之前到美瑛,除了租車自駕之外,還有一次是(從美馬牛)騎單車來的 XD

    美瑛駅到達美瑛時,天色還算清朗,等待 YH 來接的空檔,在 四季の情報館 裡寫了幾十張明信片,出門一看,已下起漫天大雪~~

    在四季の情報館是買不到郵票的哦,隔壁的松浦商店才有售。

    ポテトの丘美瑛ポテトの丘 的晚餐很好吃,但因為這一天的住客不多,全湊成一桌自相 殘殺 交際,跟日本人聊全場、配合做適當反應、吃也不能鬆懈(因為大家要一起收拾)… 壓力真的很大 Orz

     

     


    2014 跨年:年末年始・北海道:

  • 影像筆記
  • 旅途小案內

  • Day 2: 札幌 > 富良野/ニングルテラス(森精靈的陽台)、森の時計 > 富良野プリンスホテル

    2013/12/27 (fri)

    一早就看到這樣的氣象預報,呃!

    趕在 check out 前辦妥兩件事:

    • 網路訂位 取票:札幌站的線上訂位取票在「JR 総合案内所」(西改札口前,注意營業時間),服務人員英語流利,但在我取票當時,對這項業務似乎還不太熟悉,拿著操作手冊、花了十五分鐘才拿到三段票。
    • 把訂購的戰利品寄送回台:雖說開門見箱,人生一樂,但要帶著一堆戰利品轉戰各地,尤其是單獨旅行時,實在有點沉重,於是這次先用 国際小包 把它們郵寄回台。
    • Ref:《北海道跨年》旅途小案內

    幸好,往道北的一路上還算晴朗,途中在滝川轉車。滝川駅是《鉄道員》裡的美寄駅,但改建後就看不出來了。

    自從 2007 年秋開放台灣駕照在日本上路後,在北海道幾乎沒搭過城市間的長途列車,於是第三次來到富良野的我,這才第一次踏上富良野駅的月台,但拜《北の国から》之賜,對於這個小車站只有久別重逢般的熟悉感。

    移動中滝川駅富良野駅

    冬季下午三點左右,大部分觀光客還在滑雪場上,森林裡很寧靜,連風也無聲。

    ニングルテラス(森精靈的陽台)ニングルテラス(森精靈的陽台)ニングルテラス(森精靈的陽台)

    集滿三種顏色的《森の時計》,仍然難以取捨~

    森の時計【優しい時間】富良野森の時計 @ 2008-10-28【優しい時間】森の時計

    森の時計森の時計森の時計 裡小坐,是一種說不出的想念

    天色全暗之後,氣氛就喧騰起來,也該走了。

     

     

     

    森の時計森の時計ニングルテラス(森精靈的陽台)

    新富良野プリンスホテル 辦理 check in 時,因為 over booking,訂房部門經理親自來跟我商量換住到(舊)本館,條件是免費計程車、雙人房、費用優惠,成交。

    富良野プリンスホテル 也是《北の国から》的場景地,目前只有冬季營業,雖然設備舊一點,清潔舒適是沒問題的(但是沒有溫泉),位置可以遠眺富良野夜景,手機有訊號,只是會一直定位到旭川去 XD

    晚餐是自助式。其實我很懶得剝螃蟹,但松葉蟹的話,我可以 XD


    2014 跨年:年末年始・北海道:

  • 影像筆記
  • 旅途小案內